| The next chance that I get,
| Наступний шанс, який я отримаю,
|
| I’m just going to take it.
| Я просто візьму це.
|
| Take this and everything.
| Візьми це і все.
|
| So say goodbye now
| Тож попрощайтеся зараз
|
| (So say goodbye now)
| (Тож попрощайтеся зараз)
|
| No, I won’t be back around,
| Ні, я не повернусь,
|
| And well, it’s all over now.
| І добре, зараз все скінчилося.
|
| There in the heart that will never be filled,
| Там, у серці, яке ніколи не наповниться,
|
| And we will wait,
| І ми почекаємо,
|
| We will wait in that place.
| Ми почекаємо там.
|
| Still, all I’m looking for is something,
| Але все, що я шукаю, це щось,
|
| Something that I’ve found.
| Дещо, що я знайшов.
|
| (We can’t go back)
| (Ми не можемо повернутись)
|
| If I were two-faced, would I be wearing this one?
| Якби я був дволикий, я б носив це?
|
| Everything that happened between us was real.
| Усе, що сталося між нами, було справжнім.
|
| So say goodbye now
| Тож попрощайтеся зараз
|
| (So say goodbye now)
| (Тож попрощайтеся зараз)
|
| No, I won’t be back around,
| Ні, я не повернусь,
|
| And well, it’s all over now.
| І добре, зараз все скінчилося.
|
| There in the heart that will never be filled,
| Там, у серці, яке ніколи не наповниться,
|
| And we will wait,
| І ми почекаємо,
|
| We will wait in that place.
| Ми почекаємо там.
|
| Still, all I’ll looking for is something,
| І все-таки все, що я буду шукати, це щось,
|
| Something that I’ve found.
| Дещо, що я знайшов.
|
| (We can’t go back)
| (Ми не можемо повернутись)
|
| Across the ocean,
| через океан,
|
| Hear her screams.
| Почуй її крики.
|
| Across the ocean,
| через океан,
|
| Hear her screams. | Почуй її крики. |