Переклад тексту пісні A Letter From Janelle - Chiodos

A Letter From Janelle - Chiodos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Letter From Janelle, виконавця - Chiodos. Пісня з альбому Chiodos: The Essential Collection, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.03.2014
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

A Letter From Janelle

(оригінал)
We make the sun shine, we make come on
Move with me, move with me
Move with me, move with me
Don’t you think I could tell that you were trying to, trying to
Make a fool out of me, a fool out of me
Don’t you think I could tell that you were trying to, trying to
Make a fool out of me, a fool out of me
To remember who you really are
It’s so easy to get lost in constantly having to present
Whatever face you believe a person wants to see
Rather than your own
Yet we hesitate to surrender all of our insecurities
Move with me, move with me
Only the ones we are most comfortable relinquishing
Move with me, move with me
Such a paradox
Isn’t it, isn’t it?
(переклад)
Ми змушуємо сонце світити, ми змушуємо світити
Рухайся зі мною, рухайся зі мною
Рухайся зі мною, рухайся зі мною
Ви не думаєте, що я можу сказати, що ви намагалися, намагалися
Зроби з мене дурня, дурня
Ви не думаєте, що я можу сказати, що ви намагалися, намагалися
Зроби з мене дурня, дурня
Щоб згадати, хто ти є насправді
Так легко загубитися у постійній потребі пред’являти
Яке б обличчя, на вашу думку, не бажала людина
А не власний
Проте ми вагаємося віддавати всі наші невпевненості
Рухайся зі мною, рухайся зі мною
Тільки ті, від яких нам найзручніше відмовитися
Рухайся зі мною, рухайся зі мною
Такий парадокс
Чи не так, чи не так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Zeus! the Dungeon 2010
Those Who Slay Together, Stay Together 2010
Notes In Constellations 2010
His Story Repeats Itself 2010
Baby, You Wouldn't Last A Minute On The Creek 2014
Caves 2010
Why The Munsters Matter 2014
Bulls Make Money, Bears Make Money, Pigs Get Slaughtered 2014
Stratovolcano Mouth 2010
Love Is a Cat From Hell 2010
The Words "Best Friend" Become Redefined 2014
Expensive Conversations In Cheap Motels 2014
Let Us Burn One 2010
Scaremonger 2010
There's No Penguins In Alaska 2014
Modern Wolf Hair 2010
Closed Eyes Still Look Forward 2010
Illuminaudio 2010
All Nereids Beware 2014
Is It Progression If a Cannibal Uses a Fork? 2014

Тексти пісень виконавця: Chiodos