Переклад тексту пісні Lexington. (Joey Pea-Pot with a Monkey Face) - Chiodos

Lexington. (Joey Pea-Pot with a Monkey Face) (оригінал)

The fields are near, and I won’t trust the air with secrets
I can’t stop holding this treasure in my arms
For all the water in the ocean
Could never turn this swan’s legs from black to white
Let them say, let them say, let them say what they please
You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey.
Even if you want me to let go
You won’t be leaving my arms ever.
I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you say the things that make me want to lose you
We went on drinking, celebrating something
I looked at you and said that 'I'm forever yours'
You looked at me and said 'Oh, the idea of being in love'
The idea, the idea of being forever yours
Screaming from the inside of me
A lonely and pleading phantasm
We only get what we see
Gazing so desperately
Between the things that we fear
Gazing so desperately
Elaborate delusions
We’re watching segregating illusions
Between the things that we see, and the things that we fear
No, no.
It won’t make them disappear

Lexington. (Joey Pea-Pot with a Monkey Face) (переклад)

Поля поруч, і я не довірю повітрю таємниць
Я не можу перестати тримати цей скарб у своїх руках
За всю воду в океані
Ніколи не міг перетворити ноги цього лебедя з чорного в білий
Нехай говорять, нехай кажуть, нехай говорять, що їм заманеться
Ти ніколи не покинеш моїх рук, я тобі це обіцяю
Навіть якщо ти хочеш, щоб я відпустив, любий.
Навіть якщо ви хочете, щоб я відпустив
Ти ніколи не покинеш мої руки.
Я обіцяю вам це
Навіть якщо ти хочеш, щоб я відпустив, любий
Навіть якщо ти говориш те, що змушує мене хотіти тебе втратити
Ми продовжили випивати, щось святкувати
Я подивився на тебе і сказав: "Я назавжди твій"
Ти подивився на мене і сказав: "О, ідея бути закоханим"
Ідея, ідея бути назавжди твоєю
Кричить зсередини
Самотній і благальний фантазм
Ми отримуємо лише те, що бачимо
Так відчайдушно дивиться
Між тим, чого ми боїмося
Так відчайдушно дивиться
Розгорнуті марення
Ми спостерігаємо за ілюзіями сегрегації
Між тим, що ми бачимо, і тим, чого боїмося
Ні ні.
Це не змусить їх зникнути