Переклад тексту пісні Outono - Chimarruts

Outono - Chimarruts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outono, виконавця - Chimarruts. Пісня з альбому Só Pra Brilhar, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Outono

(оригінал)
Olho o mar
A maré me fez chorar ao lembrar
Que ainda estás em mim
Foi ruim
Tivemos um triste fim e assim
Não conseguirei viver
Te esquecer
É fácil de dizer, impossível fazer
Eu vivo pra te amar
Ah, e o outono vai chegar e esfriar
Ah, a minha mágoa o vento vai carregar
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Ah, uh
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Ah, ah, ah
Essa brisa
Que sopra e água alisa e me avisa
Que tudo foi ilusão
Nesse verão
Quem sofre é meu coração
Desde então que a mim você esqueceu
Doeu, doeu
Mas minha razão entendeu e te deu
Todo o perdão que em mim existe
Ah, e o outono vai chegar e esfriar
Ah, a minha mágoa o vento vai carregar
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Ah, uh
Esperarei você voltar e esquentar
Com todo o teu calor pra me dar
Ah, ah, ah
(переклад)
Дивлюсь на море
Приплив змусив мене плакати, коли я згадував
Що ти все ще в мені
Це було погано
У нас був сумний кінець і так
Я не зможу жити
Забути тебе
Легко сказати, неможливо зробити
Я живу, щоб любити тебе
О, і прийде осінь і прохолодна
Ах, горе моє вітер понесе
Я буду чекати, коли ти повернешся і зігрієшся
З усім своїм теплом віддати мені
оу
Я буду чекати, коли ти повернешся і зігрієшся
З усім своїм теплом віддати мені
ах, ах, ах
цей вітерець
Це дме, і вода розгладжується, і дозвольте мені сповістити
Щоб усе було ілюзією
цього літа
Хто страждає моє серце
Відтоді ти мене забув
боляче, боляче
Але мій розум зрозумів і дав тобі
Усе прощення, яке є в мені
О, і прийде осінь і прохолодна
Ах, горе моє вітер понесе
Я буду чекати, коли ти повернешся і зігрієшся
З усім своїм теплом віддати мені
оу
Я буду чекати, коли ти повернешся і зігрієшся
З усім своїм теплом віддати мені
ах, ах, ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saber Voar 2006
Do Lado De Cá 2009
Versos Simples 2006
Quando O Amor Bate A Porta 2009
Pergunto a Lua 2009
Iemanjá 2006
Cabelo 2006
Meu Erro 2008
Pitanga 2006
Nova Ordem 2006
Iemanja 2011
Oh Iá Iá 2006
Deixa Chover 2006
Não Lembrou 2006
Não Deixe De Sonhar 2011
Se For Embora 2011
Dia Especial 2009
Novo Começo 2009
Bônus Track - Meu Erro 2009
Em Busca da Fé 2009

Тексти пісень виконавця: Chimarruts