Переклад тексту пісні Não Deixe De Sonhar - Chimarruts

Não Deixe De Sonhar (оригінал)

Se alguém te encontrar e perguntar por mim
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala
E não quer acreditar…
Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais
É bom saber que é capaz de morrer
Quem não tem esperança
Que não faz nada nascer.
Preste atenção
Não abra mão dos próprios sonhos…
Não tem perdão
Não deixe de sonhar
Não deixe de sorrir
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti.
Se alguém te encontrar e perguntar por mim
Pode dizer que eu vim pra falar
O que ninguém mais fala
E não quer acreditar…
Quando ouvir alguém dizer que já não sonha mais
É bom saber na paz que é capaz de morrer
Quem não tem esperança
Não quer fazer nascer.
Preste atenção
Não abra mão dos próprios sonhos…
Não tem perdão, não…
Não deixe de sonhar
Não deixe de sorrir
Pois não vai encontrar
Quem vá sorrir por ti.

(переклад)

Якщо хтось знайде вас і попросить мене
Можна сказати, що я прийшов поговорити
Що більше ніхто не каже
А ти не хочеш вірити...
Коли ви чуєте, як хтось каже, що він більше не мріє
Приємно знати, що ти здатний померти
який не має надії
Це нічого не робить.
Дивитися
Не відмовляйся від своїх мрій...
немає прощення
Не переставай мріяти
Не переставай посміхатися
Ну не знайдеш
Хто тобі посміхнеться.
Якщо хтось знайде вас і попросить мене
Можна сказати, що я прийшов поговорити
Що більше ніхто не каже
А ти не хочеш вірити...
Коли ви чуєте, як хтось каже, що він більше не мріє
Добре знати в спокої, що ти здатний померти
який не має надії
Воно не хоче народжуватися.
Дивитися
Не відмовляйся від своїх мрій...
Ні прощення, ні...
Не переставай мріяти
Не переставай посміхатися
Ну не знайдеш
Хто тобі посміхнеться.