Переклад тексту пісні Meu Erro - Chimarruts

Meu Erro - Chimarruts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Erro, виконавця - Chimarruts. Пісня з альбому Chimarruts Ao Vivo (Bônus), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Meu Erro

(оригінал)
Eu quis dizer
Você não quis escutar
Agora não peça
Não me faça promessas
Eu não quero te ver
Nem quero acreditar
Que vai ser diferente
Que tudo mudou
Você diz não saber
O que houve de errado
E o meu erro foi crer que estar ao seu lado bastaria
Ah meu Deus era tudo o que eu queria
Eu dizia o seu nome
Não me abandone… Jamais
Mesmo querendo eu não vou me enganar
Eu conheço os seus passos
Eu vejo os seus erros
Não há nada de novo
Ainda somos iguais
Então não me chame
Não olhe pra trás
Você diz não saber
O que houve de errado
E o meu erro foi crer que estar ao seu lado bastaria
Ah meu Deus, era tudo o que eu queria
Eu dizia o seu nome
Não me abandone jamais
(переклад)
я мав на увазі
ти не хотів слухати
тепер не питай
Не давайте мені обіцянок
я не хочу тебе бачити
Навіть не хочеться вірити
це буде інакше
що все змінилося
ти кажеш, що не знаєш
Що пішло не так
І моєю помилкою було те, що я повірив, що бути поруч із тобою буде достатньо
Боже мій, це було все, що я хотів
Я сказав твоє ім’я
Ніколи не покидай мене
Навіть якщо захочу, мене не обдурять
Я знаю твої кроки
Я бачу твої помилки
Немає нічого нового
ми все ті самі
Тож не дзвони мені
Не оглядайся
ти кажеш, що не знаєш
Що пішло не так
І моєю помилкою було те, що я повірив, що бути поруч із тобою буде достатньо
Боже мій, це було все, що я хотів
Я сказав твоє ім’я
Ніколи не покидай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saber Voar 2006
Do Lado De Cá 2009
Versos Simples 2006
Quando O Amor Bate A Porta 2009
Pergunto a Lua 2009
Iemanjá 2006
Cabelo 2006
Pitanga 2006
Nova Ordem 2006
Iemanja 2011
Oh Iá Iá 2006
Deixa Chover 2006
Não Lembrou 2006
Não Deixe De Sonhar 2011
Se For Embora 2011
Dia Especial 2009
Novo Começo 2009
Bônus Track - Meu Erro 2009
Em Busca da Fé 2009
Só Pra Brilhar 2009

Тексти пісень виконавця: Chimarruts