| Cupido (оригінал) | Cupido (переклад) |
|---|---|
| Você | ви |
| Despertou algo bom em mim | Пробудила в мені щось хороше |
| E eu me sinto diferente | І я відчуваю себе іншим |
| Acho que o cupido me flechou | Мені здається, що Купідон застрелив мене |
| Eu tava tão despreocupado | Я був такий безтурботний |
| Não esperava, mas aconteceu | Я не очікував, але це сталося. |
| Pode ser que o amor esteja | Можливо, це любов |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Chegue num raio de sol | Приходьте в сонячний промінь |
| Chegue de repente | прийти раптово |
| Apareça à sua frente | з'явитися перед вами |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Nasça num belo sorriso | Народився в прекрасній посмішці |
| Num humilde gesto | Скромним жестом |
| Em voz alta eu peço | Вголос запитую |
| Pode ser que o amor esteja | Можливо, це любов |
| Você | ви |
| Despertou algo bom em mim | Пробудила в мені щось хороше |
| E eu me sinto diferente | І я відчуваю себе іншим |
| Acho que o cupido me flechou | Мені здається, що Купідон застрелив мене |
| Eu tava tão despreocupado | Я був такий безтурботний |
| Não esperava, mas aconteceu | Я не очікував, але це сталося. |
| Pode ser que o amor esteja | Можливо, це любов |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Chegue num raio de sol | Приходьте в сонячний промінь |
| Chegue de repente | прийти раптово |
| Apareça à sua frente | з'явитися перед вами |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Nasça num belo sorriso | Народився в прекрасній посмішці |
| Num humilde gesto | Скромним жестом |
| Em voz alta eu peço | Вголос запитую |
| Pode ser que o amor esteja | Можливо, це любов |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Chegue num raio de sol | Приходьте в сонячний промінь |
| Pode ser que o amor | Можливо, це любов |
| Nasça num belo sorriso | Народився в прекрасній посмішці |
| Num humilde gesto | Скромним жестом |
| Em voz alta eu peço | Вголос запитую |
| Pode ser que o amor esteja | Можливо, це любов |
Переклад тексту пісні Cupido - Chimarruts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cupido , виконавця -Chimarruts
Пісня з альбому: Só Pra Brilhar
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |