Переклад тексту пісні The Cruel One - Children 18:3

The Cruel One (оригінал)

Flying over the counter, broken glasses on the floor
The smell of fear and two toned hair, and a smoke trail out the door
Counting back from a hundred, and they moved the show outside
Back and forth and front to back, to seek the ones that hide
They don’t want to be found!
They’re running from Cruela Deville
They don’t know she is the Mob, she runs this town
She’s all evil and she’s dying to kill
You don’t know
Sergeant Tibbs can you hear us?
Hear the howling on the wind?
Everybody’s nervous here and anxious to begin
There’s a spark at the curtains, taking our last place to hide
Tell all the kids on the playground to get on their bikes and ride and ride and
ride!
Oh, lest she find you
Oh, she is right behind you
Help me disappear!

(переклад)

Пролітаючи над прилавком, розбиті окуляри на підлозі
Запах страху та двох тонованих волосся та димовий слід за дверима
Порахувавши від сотні назад, вони перенесли шоу на вулицю
Вперед-назад і вперед-назад, щоб шукати тих, що ховаються
Вони не хочуть, щоб їх знайшли!
Вони тікають з Круела Девіль
Вони не знають, що вона натовп, вона керує цим містом
Вона вся зла, і вона вмирає від бажання вбити
Ви не знаєте
Сержант Тіббс, ви чуєте нас?
Чуєте завивання вітру?
Тут усі нервують і хочуть почати
На шторах спалахує іскра, яка займає наше останнє місце, де можна сховатися
Скажіть усім дітям на ігровому майданчику, щоб вони сідали на велосипеди, каталися та
їздити!
Ох, щоб вона тебе не знайшла
О, вона прямо за вами
Допоможіть мені зникнути!