Переклад тексту пісні Stronger - Children 18:3

Stronger - Children 18:3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger, виконавця - Children 18:3. Пісня з альбому Rain's A Comin', у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Stronger

(оригінал)
I was caught up in a sandbar for the tide had not come in
The ship was all but grounded here waiting to begin
There’s a trick to understanding what it is you couldn’t see
And a map without a compass is impossible to read
Lights out, a pillowcase to cry on
A good friend to rely on for a prayer
Oh please be careful my brother
The fighting will never be fair
Oh, it can only make me stronger
Cast the weight away
Oh, stronger and stronger
Sail away, away
The pathway to the future is always straight ahead
So I took off in that direction just to see where it led
The weather’s nice in Florida when you come from the midwest
But pretty soon it turned to desert and it’s sure been a test
Take heart behind the bathroom door
A good shoulder to cry on unaware
But don’t forget that a kick in the face is for some daily fare
It’s struggle that I can’t escape
But it’s something I can run to
(переклад)
Я опинився в піщаній косі, бо приплив не настав
Корабель був майже приземлений і чекав початку
Є трюк зрозуміти, що це ви не могли побачити
А карту без компаса неможливо прочитати
Згасає світло, наволочка для плакання
Хороший друг, на якого можна покластися в молитві
О, будь ласка, будь обережний, мій брат
Бій ніколи не буде чесним
О, це може зробити мене лише сильнішим
Відкинь вагу
Ой, сильніше й сильніше
Відплисти, геть
Шлях у майбутнє завжди прямий
Тож я поїхав у цьому напрямку, щоб подивитися, куди це веде
У Флориді гарна погода, коли ви приїжджаєте із середнього заходу
Але невдовзі вона перетворилася на пустелю, і це, безсумнівно, було випробуванням
Будьте уважні за дверима ванної кімнати
Гарне плече, на якому можна плакати, не знаючи
Але не забувайте, що удар по обличчю — це щоденна плата
Це боротьба, від якої я не можу уникнути
Але це те, до чого я можу побігти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Bravo 2009
Lost So Long 2009
The Cruel One 2009
Oh Honestly 2009
Wonder I 2009
Rain's A Comin' 2009
Moment to Moment 2011
Bandits 2011
Why Are You Afraid of the Dark? 2011
Nowhere to Run 2011
Drifter 2011
What About Justice 2011
I Tried to Do the Right Thing 2011
We'll Never Say Goodbye 2011
All My Balloons 2007
Final 2007
Jenny 2011
Homemade Valentine 2007
Holding On 2011
LCM 2007

Тексти пісень виконавця: Children 18:3