Переклад тексту пісні Mr. Tru Love - Chiara Civello

Mr. Tru Love (оригінал)

Mr tru love
dancing and beaming
on my blurry sky
you’re like moonglow
and right by my window
you came to hide
Mr tru love
trading my teardrops
for a smile
can i let you go?
and get back to loneliness
for a little while?
I’ve been waiting so long
for someone like you
but now that you’re here
i’m so helpless and hazy
with you
Oh mr tru love
always enchanting
my weary eye
don’t tell me even if you know
when you strike like thunder
do you always have to die?

Mr. Tru Love (переклад)

Mr tru love
танцює і сяє
на моєму розмитому небі
ти як місячне світло
і прямо біля мого вікна
ви прийшли сховатися
Mr tru love
торгувати моїми сльозами
за посмішку
чи можу я відпустити вас?
і повернутися до самотності
ненадовго?
Я так довго чекав
для такого, як ти
але тепер, коли ти тут
я такий безпорадний і туманний
з тобою
О, пан справжня любов
завжди зачаровує
моє змучене око
не кажи мені, навіть якщо ти знаєш
коли б'єш, як грім
Ви завжди повинні вмирати?