Переклад тексту пісні Isola - Chiara Civello

Isola - Chiara Civello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isola, виконавця - Chiara Civello. Пісня з альбому The Space Between, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Isola

(оригінал)
Comincia il giorno come il giorno più comune
Nell’autunno asfalto di città
I miei pensieri al passo lento delle nuvole per tornare dentro la realtà
La realtà
La strada cerca il suo colore inutilmente
E sbiadiscono le attività
La pioggia bagna i bei ricordi della gente
E l’estate piano se ne va
Se ne va
È il tuo ritratto sullo sfondo
Che s’illumina
Ed è la luce del tuo mondo
Che mi libera
Tra le pareti di una nuova confusione
Un rimpianto incontra una bugia
E tra le cose che non ho saputo amare
Io ritrovo la mia isola
Isola
È il tuo ritratto sullo sfondo
Che s’illumina
Ed è la luce del tuo mondo
Che mi libera
(Grazie a Eli per questo testo)
(переклад)
Почніть день як найпоширеніший день
В осінній міський асфальт
Мої думки в повільному темпі хмар повертаються до реальності
Реальність
Дорога марно шукає свого кольору
І діяльність згасає
Дощ мочить добрі спогади людей
І літо потихеньку йде
Він йде геть
Це ваш портрет на задньому плані
Це світиться
І це світло твого світу
Це звільняє мене
Між стінами нова плутанина
Шкода зустрічається з брехнею
І серед речей, які я не зміг полюбити
Я знову знаходжу свій острів
Острів
Це ваш портрет на задньому плані
Це світиться
І це світло твого світу
Це звільняє мене
(Дякую Елі за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Really Want ft. Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses, Chiara Civello 2011
Un passo dopo l'altro 2006
Night 2006
Caramel 2004
Skylark 2006
My Broken Heart 2006
L Train 2006
Don't ask me why 2006
If you ever think of me 2006
Born to Sail Away 2006
Mr. Tru Love 2006
Your home 2006
Seagulls 2006
The Wrong Goodbye 2004
Here Is Everything 2004
In Questi Giorni 2004
Nature Song 2004
Last Quarter Moon 2004
I Won't Run Away 2004
Ora 2004

Тексти пісень виконавця: Chiara Civello