Переклад тексту пісні All I Really Want - Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses

All I Really Want (оригінал)

Evening without stars
footprints in the moonlight
dancing in the dark
trying to have a good time
and anywhere you are
raise your hand and look around
I travelled way too far
looking for the right one
searching everyday
and making every night fun
but what I really want
can’t be that easily found
Cause all I really want
doesn’t fit in any word
cause all I really want
is indescribable and strong
all I really want
keeps me warm and makes me smile
All I really want
imagination doesn’t give me
all I really want
just holds my hand and kisses slowly
all I really want
no one ever can deny
Evening without stars
footprints in the moonlight
anywhere you are
I hope you have a goodnight
and when you’ll come around
I’ll be ready to be found
Cause all I really want
doesn’t fit in any word
cause all I really want
is indescribable and strong
all I really want
keeps me warm and makes me smile
All I really want
imagination doesn’t give me
all I really want
just holds my hand and kisses slowly
all I really want
no one ever can deny

All I Really Want (переклад)

Вечір без зірок
сліди в місячному світлі
танці в темряві
намагаючись добре провести час
і де б ти не був
підніміть руку і подивіться навколо
Я подорожував занадто далеко
шукає правильний
пошук щодня
і робити кожен вечір веселим
але те, що я справді хочу
не так легко знайти
Тому що все, чого я справді хочу
не підходить ні до одного слова
бо все, що я справді хочу
є невимовним і сильним
все, що я справді хочу
зігріває мене та змушує посміхатися
Усе, чого я справді хочу
уява мені не дає
все, що я справді хочу
просто тримає мене за руку і повільно цілує
все, що я справді хочу
ніхто ніколи не може заперечити
Вечір без зірок
сліди в місячному світлі
де б ти не був
Сподіваюся, вам добраніч
і коли ти прийдеш
Я буду готовий, щоб мене знайшли
Тому що все, чого я справді хочу
не підходить ні до одного слова
бо все, що я справді хочу
є невимовним і сильним
все, що я справді хочу
зігріває мене та змушує посміхатися
Усе, чого я справді хочу
уява мені не дає
все, що я справді хочу
просто тримає мене за руку і повільно цілує
все, що я справді хочу
ніхто ніколи не може заперечити