Переклад тексту пісні Ты моё солнце - Честер Небро

Ты моё солнце (оригінал)

Расскажи мне, как твои дела, где и с кем была,
А я скажу, как не хватало твоего тепла
Уже полгода мой архипелаг не видел солнца
В нашем доме только незнакомцы
Ты не со мной, рядом с тобой очередной,
А я снова ухожу на дно, ведь мне не одиноко там
Тут каждый новый день, как чёрно-белое кино
Прошу лишь об одном: заглядывай почаще в окна
Тут холода и вьюга, мой край не пахнет югом
Сегодня падал снег, но я его не нюхал
Сегодня слышал чей-то смех, так, мимо уха
Ищу тебя, ищу себя, ищу свой пятый угол
Согрей меня своим теплом ветрам назло,
Но за стеклом опять циклон, за окнами туманы
Тут помогает лишь одно — уйти на дно
Либо врубить игнор на дне стакана
Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
Пускаю кольца на фоне дымовых завес
Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
Ты где-то рядом, но не здесь
Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
Пускаю кольца на фоне дымовых завес
Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
Ты где-то рядом, но не здесь
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце) йе, йе, оу
За окном ниже нуля, ниже уже нельзя
Ниже неба лишь земля, а ты где-то между
Ты вроде рядом, ты, но не моя
Милая моя, где же твоя нежность?
Знаю тебя наизусть, знаю, что и ты меня
Знаешь, но не в этом суть, где же ты, любимая?
Для тебя весну рисую, до тебя рисую путь,
А под носом две дороги, ядовитые, как ртуть
Грусть моя да печаль, уходи, не пущу
Грусть моя да печаль, не проси, не прощу
Грусть моя да печаль, уходи, утекай
Грусть моя да печаль, грусть да печаль моя
Грусть моя да печаль, уходи, не пущу
Грусть моя да печаль, не проси, не прощу
Грусть моя да печаль, уходи, утекай
Грусть моя да печаль, грусть да печаль моя
Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
Пускаю кольца на фоне дымовых завес
Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
Ты где-то рядом, но не здесь
Ты моё солнце, ребёнок ледяных небес
Пускаю кольца на фоне дымовых завес
Ты мое солнце, мое начало и конец за горизонтом
Ты где-то рядом, но не здесь
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, оу
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце)
Ты моё солнце (ты моё солнце), йе, йе, йе
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(переклад)

Розкажи мені, як твої справи, де і з ким була,
А я скажу, як не вистачало твого тепла
Вже півроку мій архіпелаг не бачив сонця
У нашому домі тільки незнайомці
Ти не зі мною, поряд з тобою черговий,
А я знову йду на дно, адже мені не самотно там
Тут кожен новий день, як чорно-біле кіно
Прошу лише про одне: заглядай частіше у вікна
Тут холоди і завірюхи, мій край не пахне півднем
Сьогодні падав сніг, але я його не нюхав
Сьогодні чув чийсь сміх, так, повз вухо
Шукаю тебе, шукаю себе, шукаю свій п'ятий кут
Зігрій мене своїм теплом вітрам на зло,
Але за склом знову циклон, за вікнами тумани
Тут допомагає лише одне— піти на дно
Або врубати ігнор на дні склянки
Ти моє сонце, дитина крижаних небес
Пускаю кільця на тлі димових завіс
Ти моє сонце, мій початок і кінець за горизонтом
Ти десь поруч, але не тут
Ти моє сонце, дитина крижаних небес
Пускаю кільця на тлі димових завіс
Ти моє сонце, мій початок і кінець за горизонтом
Ти десь поруч, але не тут
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, йе
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце) йе, йе, оу
За вікном нижче нуля, нижче вже не можна
Нижче неба лише земля, а ти десь між
Ти, ніби поруч, ти, але не моя
Мила моя, де твоя ніжність?
Знаю тебе напам'ять, знаю, що й ти мене
Знаєш, але не в цьому суть, де ти, кохана?
Для тебе весну малюю, до тебе малюю шлях,
А під носом дві дороги, отруйні, як ртуть
Сум моя та печаль, йди, не пущу
Сум моя так печаль, не проси, не пробач
Сум моя та печаль, йди, витікай
Сум моя так печаль, сум так печаль моя
Сум моя та печаль, йди, не пущу
Сум моя так печаль, не проси, не пробач
Сум моя та печаль, йди, витікай
Сум моя так печаль, сум так печаль моя
Ти моє сонце, дитина крижаних небес
Пускаю кільця на тлі димових завіс
Ти моє сонце, мій початок і кінець за горизонтом
Ти десь поруч, але не тут
Ти моє сонце, дитина крижаних небес
Пускаю кільця на тлі димових завіс
Ти моє сонце, мій початок і кінець за горизонтом
Ти десь поруч, але не тут
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, йе
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, оу
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце)
Ти моє сонце (ти моє сонце), йе, йе, йе
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти