Переклад тексту пісні You and I - Chess In Concert

You and I - Chess In Concert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You and I , виконавця -Chess In Concert
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.06.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

You and I (оригінал)You and I (переклад)
Those whose love is as strong as it could or should be Ті, чиє кохання настільки сильне наскільки воно може чи повинно бути
Nothing has altered -- Нічого не змінилося...
-- Yet everything’s changed -- Але все змінилося
No one stands still Ніхто не стоїть на місці
Still I love you completely Все одно я люблю тебе повністю
And hope I always will І сподіваюся, що завжди буду
Each day we get through Кожен день ми долаємо
Means one less mistake Значить на одну помилку менше
Left for the making Залишилося на виготовлення
And there’s no return І немає повернення
As we slowly learn Оскільки ми повільно вчимося
Of the chances we’re taking Про шанси, якими ми користуємося
I’d give the world Я б віддав світ
To stay just as we are Залишатися такими, як ми є
It’s better by far Це набагато краще
Not to be too wise Щоб не бути надто мудрим
Not to realize Не усвідомлювати
Where there’s truth Де є правда
There will be lies Буде брехня
You and I Ти і я
We’ve seen it all Ми все бачили
Been down this road before Був цією дорогою раніше
Yet we go on believing Проте ми продовжуємо вірити
You-- Ти--
You-- Ти--
And I І я
We’ve seen it all Ми все бачили
Chasing our hearts' desire Переслідування бажання наших сердець
Yet I still think I’m certain Проте я все ще думаю, що я впевнений
This time it will be Цього разу так буде
My happy ending Мій щасливий кінець
Thank you.Дякую.
It’s from Molokov -- you were right.Це від Молокова - ви мали рацію.
She’s here, landed from Moscow Вона тут, прилетіла з Москви
this morning.цього ранку.
BastardСволота
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: