Переклад тексту пісні The Man I Love - Cher

The Man I Love - Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man I Love, виконавця - Cher. Пісня з альбому Cher, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

The Man I Love

(оригінал)
Someday he’ll come along
The man I love
And he’ll be big so big and strong
The man, the man that I love
And when he comes my way
I’ll do my best to make him stay
He’s gonna look at me and smile
I’ll understand
And in a little while
He’s gonna grab, he’s gonna grab my hand
And though I know it seems obscure
I know it won’t say
We won’t say a word
Maybe I shall meet him Sunday
Maybe Monday maybe not
Still I’m gonna meet him one day
Cause maybe Tuesday will be
My good news day
He’ll build a little home meant just for 2
From which I’ll never, never run with you
And so all else above
I’m waiting for the man I love
He’s gonna look at me and smile
I’ll understand
And in a little while
He’s gonna grab, he’s gonna grab my hand
And though I know it seems obscure
I know it won’t say
We won’t say a word
(переклад)
Колись він прийде
Чоловік, якого я кохаю
І він буде великим – таким великим і сильним
Чоловік, чоловік, якого я кохаю
І коли він прийде до мене
Я зроблю все, щоб він залишився
Він подивиться на мене і посміхнеться
я зрозумію
І через трошки
Він схопить, він схопить мою руку
І хоча я знаю, що це здається незрозумілим
Я знаю, що це не скаже
Ми не скажемо ні слова
Можливо, я зустріну його в неділю
Може понеділок, а може ні
Все-таки я зустріну його одного дня
Тому що, можливо, буде вівторок
Мій день гарних новин
Він побудує маленький дім, призначений лише для двох
З якого я ніколи, ніколи не втечу з тобою
І так все інше вище
Я чекаю на чоловіка, якого кохаю
Він подивиться на мене і посміхнеться
я зрозумію
І через трошки
Він схопить, він схопить мою руку
І хоча я знаю, що це здається незрозумілим
Я знаю, що це не скаже
Ми не скажемо ні слова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strong Enough 1998
Believe 1998
The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) 1999
Rain, Rain 2001
The Winner Takes It All 2018
I Hope You Find It 2013
All or Nothing 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 2018
I Walk Alone 2013
Dancing Queen 2018
Walking in Memphis 1995
The Music's No Good Without You 2001
Waterloo 2018
Body to Body, Heart to Heart 2001
One of Us 2018
Dark Lady 1999
Love Is a Lonely Place Without You 2001
SOS 2018
Gypsys, Tramps & Thieves 2008
Super Trouper ft. Meryl Streep, Christine Baranski, Julie Walters 2018

Тексти пісень виконавця: Cher