| Still In Love With You (оригінал) | Still In Love With You (переклад) |
|---|---|
| Visions haunt my memory | Бачення переслідують мою пам’ять |
| They hold on, hold on desperately | Вони тримаються, тримаються відчайдушно |
| You and I were over long ago | Ми з тобою давно закінчили |
| Don’t know why my heart’s the last to know | Не знаю, чому моє серце дізнається останнім |
| Each time I find somebody new | Щоразу я знаходжу когось нового |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
| I know I’ve been lying to myself | Я знаю, що брехав собі |
| Baby it’s you | Дитина, це ти |
| And the more I deny it, the more that it’s true | І чим більше я заперечую це, тим більше це правда |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
| Wake up crying in the night | Прокинься з плачем вночі |
| These feelings I’m feeling prove you right | Ці відчуття, які я відчуваю, підтверджують вашу правоту |
| Told me no one else could take your place | Сказав, що ніхто інший не зможе зайняти ваше місце |
| No matter how I try I can’t erase | Як би я не намагався, я не можу стерти |
| The one thing you said I know it’s true | Єдине, що ви сказали, я знаю, що це правда |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
| I know I’ve been lying to myself | Я знаю, що брехав собі |
| Baby it’s you | Дитина, це ти |
| I don’t wanna believe it, but what can I do Still in love with you | Я не хочу в це вірити, але що я можу робити Все ще коханий у тебе |
| You and I were over long ago | Ми з тобою давно закінчили |
| Don’t know why my heart’s the last to know | Не знаю, чому моє серце дізнається останнім |
| Still in love | Все ще закоханий |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
| I know I’ve been lying to myself | Я знаю, що брехав собі |
| Baby it’s you | Дитина, це ти |
| I don’t wanna believe it But what can I do | Я не хочу в це вірити Але що я можу робити |
| I know I’ve been lying | Я знаю, що брехав |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
| I don’t wanna believe it But what can I do Still in love with you | Я не хочу в це вірити Але що я можу робити Все ще коханий у вас |
| I know I’ve been lying, lying to myself | Я знаю, що брехав, брехав сам собі |
| Baby it’s you | Дитина, це ти |
| And the more i deny it The more that it’s true | І чим більше я заперечую – тим більше це правда |
| Still in love with you | Все ще закоханий у вас |
Переклад тексту пісні Still In Love With You - Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still In Love With You , виконавця -Cher
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 |