Переклад тексту пісні Pied Piper - Cher

Pied Piper (оригінал)

You with your masquerading
And you always contemplating what to do
To get happiness around you
Can’t you see that it’s all around you
So follow me
Yeah come on babe
Follow me
I’m the pied piper
Follow me
I’m the pied piper
And I’ll show you
Where it’s at
Come on babe
Can’t you see
I’m the pied piper
Trust in me
I’m the pied piper
And I’ll show you
Where life is at
Girl don’t be scared to move
Hey babe what are you trying to prove
It ain’t true that your life
Has tricked you with your mind
And that’s all that’s tricking you
So follow in line
Yeah come on babe
Follow me
I’m the pied piper
Follow me
I’m the pied piper
And I’ll show you
Where it’s at
Come on babe
Can’t you see
I’m the pied piper
Trust in me
I’m the pied piper
And I’ll show you
Where life is at

Pied Piper (переклад)

Ви зі своїм маскарадом
І ви завжди думаєте, що робити
Щоб бути навколо вас щастям
Хіба ви не бачите, що все навколо вас
Тож слідуйте за мною
Так, дитинко
Слідуй за мною
Я криволійний
Слідуй за мною
Я криволійний
І я тобі покажу
Де воно знаходиться
Давай, дитинко
Ви не бачите
Я криволійний
Довіряйте мені
Я криволійний
І я тобі покажу
Де життя
Дівчинка, не бійся рухатися
Гей, дитинко, що ти намагаєшся довести
Це неправда, що твоє життя
Обдурив вас своїм розумом
І це все, що вас обманює
Тож слідкуйте в черку
Так, дитинко
Слідуй за мною
Я криволійний
Слідуй за мною
Я криволійний
І я тобі покажу
Де воно знаходиться
Давай, дитинко
Ви не бачите
Я криволійний
Довіряйте мені
Я криволійний
І я тобі покажу
Де життя