Переклад тексту пісні Love One Another - Cher

Love One Another (оригінал)

Everybody needs a little tenderness
Everybody needs release
From the cell they lock themselves in
Love’s the only peace
Everybody needs, everybody cries
Everybody bleeds, everybody dies
Everybody dreams, everybody wakes
Everybody makes mistakes
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
It’s easier to walk away when you’ve got a wounded pride
But when two people stand together, that’s how they heal inside
Try to understand
Open up your heart
A fist is just a hand
It can come apart
Let go of the past, let go of the fight
Forgiving fills the world with light
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another
We were given a world so beautiful
A deep ocean, a blue, blue sky
I know we can make it a better place
If only you and I
(Love one another)
Love one another, sisters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another, isters and brothers
Love one another, hey
Love one another, father and mother
Love one another (Love one another)
Love one another

Love One Another (переклад)

Кожному потрібно трошки ніжності
Усі потребують звільнення
З камери замикаються
Любов - єдиний спокій
Усім потрібно, всі плачуть
Всі кровоточать, всі вмирають
Всі мріють, всі прокидаються
Кожен робить помилки
Любіть один одного, сестри й брати
Любіть один одного, привіт
Любіть один одного, батько й мати
Любіть один одного (Любіть один одного)
Легше піти, коли у вас поранена гордість
Але коли двоє людей стоять разом, вони зцілюються всередині
Спробуй зрозуміти
Відкрийте своє серце
Кулак — це лише рука
Він може розійтися
Відпустіть минуле, відпустіть боротьбу
Прощення наповнює світ світлом
Любіть один одного, сестри й брати
Любіть один одного, привіт
Любіть один одного, батько й мати
Любіть один одного (Любіть один одного)
Кохати одне одного
Нам даний світ, такий гарний
Глибокий океан, блакитне, блакитне небо
Я знаю, що ми можемо зробити його кращим
Якби тільки ти і я
(Кохати одне одного)
Любіть один одного, сестри й брати
Любіть один одного, привіт
Любіть один одного, батько й мати
Любіть один одного (Любіть один одного)
Любіть один одного, сестри й брати
Любіть один одного, привіт
Любіть один одного, батько й мати
Любіть один одного (Любіть один одного)
Кохати одне одного