Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It All Adds Up Now, виконавця - Cher. Пісня з альбому Backstage, у жанрі ПопДата випуску: 30.06.1968
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
It All Adds Up Now(оригінал) |
| The way you look at her |
| Is the way you use to look at me When things were different |
| Too many changes have gone down |
| Strange vibrations all around |
| Makes me think perhaps |
| Our love ain’t right |
| So ask your heart and soul |
| They will surely know |
| If you still love me No break down is too big |
| For you not to dig |
| The kind of love I’m putting down |
| It all adds up now |
| Two and two are really four |
| It all adds up now |
| My heart knows the score |
| Put me in your loving bag |
| Please don’t say I am a drag |
| I gave you more than life itself |
| So if you can walk away |
| Love will come another day |
| In a new disguise |
| Maybe you’re the kind of guy |
| All you want to do is make me cry |
| Sometimes I wonder why today |
| (переклад) |
| Те, як ти на неї дивишся |
| Це те, як ти дивишся на мене, коли все було інакше |
| Надто багато змін внесено |
| Дивні вібрації навколо |
| Можливо, змушує мене задуматися |
| Наше кохання не те |
| Тож запитайте своє серце та душу |
| Вони точно знатимуть |
| Якщо ти все ще кохаєш мене, жодна ламка не надто велика |
| Щоб ви не копали |
| Таке кохання, яке я відмовляюся |
| Зараз усе додається |
| Два і два насправді чотири |
| Зараз усе додається |
| Моє серце знає рахунок |
| Поклади мене в свою люблячу сумку |
| Будь ласка, не кажіть, що я затягую |
| Я дав тобі більше, ніж саме життя |
| Тому якщо ви можете піти |
| Любов прийде іншого дня |
| У новому вбранні |
| Можливо, ти такий хлопець |
| Все, що ти хочеш, це змусити мене плакати |
| Іноді я дивуюся, чому саме сьогодні |