Переклад тексту пісні I'm In The Middle - Cher

I'm In The Middle (оригінал)

Don’t make no difference
If you lay down and cry
You know that you lied to me
And if you come to me with tears in your eyes
Don’t say «good-bye», just leave
Chorus:
'Cause I’m in the middle of something
I don’t understand
How can my reason for living
Slip right through my hand
I’m in the middle of something
I don’t understand
And it looks like I lose again
Don’t make no difference
What you think of me
You know that I’m restless and afraid
And if you love me I know that you will see
You can’t keep me to the promises that I made
(chorus)
Don’t make no difference
What you think about me
After all, you took me for a ride
Now every night with you I still seem to find
I just can’t keep you satisfied
(chorus)(repeat)

(переклад)

Не робіть жодної різниці
Якщо ти лежиш і плачеш
Ти знаєш, що збрехав мені
І якщо ти прийдеш до мене зі сльозами на очах
Не кажи «до побачення», просто йди
Приспів:
Тому що я посередині чогось
Я не розумію
Як може жити моя причина
Проскочи через мою руку
Я посередині чогось
Я не розумію
І, схоже, я знову програю
Не робіть жодної різниці
Що ви думаєте про мене
Ти знаєш, що я неспокійна і боюся
І якщо ти мене любиш, я знаю, що ти побачиш
Ви не можете виконувати мої обіцянки, які я дав
(приспів)
Не робіть жодної різниці
Що ти думаєш про мене
Зрештою, ти взяв мене на прогулянку
Тепер кожну ніч із тобою я, здається, все ще знаходжу
Я просто не можу вас задовольнити
(приспів) (повторити)