Переклад тексту пісні I Don't Have to Sleep to Dream - Cher

I Don't Have to Sleep to Dream - Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Have to Sleep to Dream , виконавця -Cher
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Don't Have to Sleep to Dream (оригінал)I Don't Have to Sleep to Dream (переклад)
I gave up the fight for love Я кинув боротьбу за кохання
Whoa, oh Вау, о
Walked away, took off the gloves Відійшов, зняв рукавички
No more wishing on a star Більше не потрібно бажати зірки
Waiting for someone Чекаю когось
Whoa, oh Вау, о
What if no one ever comes? А якщо ніхто ніколи не прийде?
So I kept my eyes closed, hands up, dancing by myself Тож я заплющив очі, руки вгору, танцював сам
Oh, I never felt nothing better О, я ніколи не відчував нічого кращого
Baby, how could I know you’d come crashing down from Heaven? Дитинко, як я міг знати, що ти впадеш з небес?
Now my heart is open forever Тепер моє серце відкрите назавжди
I don’t have to sleep to dream Мені не потрібно спати, щоб мріяти
I can hardly believe what I see Мені важко повірити в те, що я бачу
When you stand before me Коли ти стоїш переді мною
You’re everything I never thought that I would ever find Ти все, про що я ніколи не думав, що колись знайду
Now I don’t have to sleep to dream Тепер мені не потрібно спати, щоб мріяти
You’re a dream to me Ти для мене мрія
There’s a cure for bleeding hearts Є ліки від кровоточивості серця
Whoa, oh Вау, о
Think you showed me where to start Думаю, ви показали мені з чого почати
Every time I lose my grip Щоразу, коли я втрачаю хватку
You keep me hangin' on Ти тримаєш мене
Whoa, oh Вау, о
You remind that I’m strong Ти нагадуєш, що я сильний
So I kept my eyes closed, hands up, dancing by myself Тож я заплющив очі, руки вгору, танцював сам
Oh, I never felt nothing better О, я ніколи не відчував нічого кращого
Baby, how could I know you’d come crashing down from Heaven? Дитинко, як я міг знати, що ти впадеш з небес?
Now my heart is open forever Тепер моє серце відкрите назавжди
I don’t have to sleep to dream Мені не потрібно спати, щоб мріяти
I can hardly believe what I see Мені важко повірити в те, що я бачу
When you stand before me Коли ти стоїш переді мною
You’re everything I never thought that I would ever find Ти все, про що я ніколи не думав, що колись знайду
Now I don’t have to sleep to dream Тепер мені не потрібно спати, щоб мріяти
You’re a dream Ви мрія
I don’t have to sleep to dream Мені не потрібно спати, щоб мріяти
I can hardly believe what I see Мені важко повірити в те, що я бачу
When you stand before me Коли ти стоїш переді мною
You’re everything I never thought that I would ever find Ти все, про що я ніколи не думав, що колись знайду
Now I don’t have to sleep to dream Тепер мені не потрібно спати, щоб мріяти
You’re a dream Ви мрія
To me Для мене, мені
You’re a dream Ви мрія
I don’t have to sleep to dream Мені не потрібно спати, щоб мріяти
I can hardly believe what I see Мені важко повірити в те, що я бачу
When you stand before me Коли ти стоїш переді мною
You’re everything I never thought that I would ever find Ти все, про що я ніколи не думав, що колись знайду
Now I don’t have to sleep to dream Тепер мені не потрібно спати, щоб мріяти
You’re a dream Ви мрія
You’re a dream Ви мрія
To meДля мене, мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: