Переклад тексту пісні Happy Was The Day We Met - Cher

Happy Was The Day We Met - Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Was The Day We Met, виконавця - Cher. Пісня з альбому Cher, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Happy Was The Day We Met

(оригінал)
It hurts inside to know of all the times
We’ve ever had a cry
To keep away the reasoning of why we lie
It only leads me down a lonely road
And strange of fates as a world to A new and different time or place
To live away the time of day so we can race
Exactly what we choose just not to believe
And ooh
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
I knew too well not to stay
We paid our price turn our heads
Close our eyes and sacrifice
Excuses of love
That once was warm has turned to ice
But only leave me cold and so alone
Now memories of years and fun
Can only turn my eyes to see
All the good that’s been undone
But I believe we’re lucky just to learn
From what we were
What about.
oooh yeah
Oh oh oh yeah
Oh if you go away
Oh, you so happy baby
Now, memories of years and fun
Can only turn my eyes to see
All the good that’s been undone
But I believe we’re lucky just to learn
From what we were
And ooh
Happy was the day we met
Never will I ever forget you
I knew too well not to stay
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
Happy was the day we met
Never could I ever forget you
(переклад)
Усередині боляче знати про всі часи
Ми коли-небудь плакали
Щоб утриматися від міркувань, чому ми брешемо
Це веде мене лише самотньою дорогою
І дивні долі як світ в новий і інший час чи місце
Щоб дожити час доби, щоб ми могли брати участь у змаганнях
Саме те, що ми вибираємо, щоб не вірити
І ооо
Щасливий був день, коли ми зустрілися
Я ніколи не міг забути тебе
Я занадто добре знав, щоб не залишатися
Ми заплатили свою ціну, повернувши голову
Заплющуємо очі і жертвуємо
Виправдання любові
Те, що колись було теплим, перетворилося на лід
Але залиш мене лише холодним і таким у спокої
Тепер спогади про роки та веселощі
Я можу лише повернути очі, щоб побачити
Все хороше, що було скасовано
Але я вважаю, що нам пощастило просто вчитися
Від того, якими ми були
Як щодо.
ооо так
О о о так
О, якщо ви підете 
О, ти така щаслива дитина
Тепер спогади про роки та веселощі
Я можу лише повернути очі, щоб побачити
Все хороше, що було скасовано
Але я вважаю, що нам пощастило просто вчитися
Від того, якими ми були
І ооо
Щасливий був день, коли ми зустрілися
Я ніколи не забуду тебе
Я занадто добре знав, щоб не залишатися
Щасливий був день, коли ми зустрілися
Я ніколи не міг забути тебе
Щасливий був день, коли ми зустрілися
Я ніколи не міг забути тебе
Щасливий був день, коли ми зустрілися
Я ніколи не міг забути тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strong Enough 1998
Believe 1998
The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) 1999
Rain, Rain 2001
The Winner Takes It All 2018
I Hope You Find It 2013
All or Nothing 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 2018
I Walk Alone 2013
Dancing Queen 2018
Walking in Memphis 1995
The Music's No Good Without You 2001
Waterloo 2018
Body to Body, Heart to Heart 2001
One of Us 2018
Dark Lady 1999
Love Is a Lonely Place Without You 2001
SOS 2018
Gypsys, Tramps & Thieves 2008
Super Trouper ft. Meryl Streep, Christine Baranski, Julie Walters 2018

Тексти пісень виконавця: Cher