Переклад тексту пісні Dream Baby - Cher

Dream Baby (оригінал)

I found the boy for me He’s my dream baby
He doesn’t know that I That I almost die when
When he walks by & says hello
He’s unlike the guys in books, he’s
Not really great on looks, but
But I don’t care, I love him so CHORUS:
And I feel so good whenever he’s around
Feel so good when he’s around
Wo oh oh oh, I dream of him each night, I Dream that he holds me tight &
Somehow make that dream come true
I’m gonna pray for the
Pray for the day he says
«Hey, pretty baby, I love you»
(1st 2 lines of chorus)
(instrumental)
(repeat chorus minus the starting «And I»)
I’m gonna pray for the
Pray for the day he says
«Baby, I love you»
(repeat & fade):
Wo oh oh, wo oh oh, «I love you»

Dream Baby (переклад)

Я знайшов хлопчика для себе Він — дитина моєї мрії
Він не знає, що я Що я ледь не помру, коли
Коли він проходить повз і вітається
Він не схожий на хлопців із книжок
На вигляд не дуже, але
Але мені байдуже, я так люблю його. ПРИПІВ:
І я почуваюся так добре, коли він поруч
Почувай себе так добре, коли він поруч
Ой ой ой, мені сниться він щоночі, мені сниться, що він тримає мене міцно і
Якось здійснити цю мрію
Я буду молитися за
Моліться за день, який він скаже
«Гей, гарненька, я люблю тебе»
(1-і 2 рядки приспіву)
(інструментальний)
(повтор приспіву мінус початкове «І я»)
Я буду молитися за
Моліться за день, який він скаже
"Дитина я тебе люблю"
(повторити та згасити):
Во о о, во о о, «я люблю тебе»