Переклад тексту пісні Volverte A Ver - Chenoa

Volverte A Ver (оригінал)

Verte aqui es contemplar
Lo que fue, lo que sera
Mi vida, mi vida junto a ti
Es claro que no pudo ser
De otra forma ya lo ves
Mi vida, estaba escrita así
Te encontré y te perdí
Tantos no hoy dicen si
Nuestro ensayo terminó
Nuestro tiempo al fin llegó
Mi vida, lo dice el corazón
Y no espacio ni lugar
Que nos pudiera separar
Cuanto esperé volverte a ver
Siento que es la primera vez, amor
Me trajo aquí tu voz
A tu lado
Como soñé volverte a ver
Entre tus brazos yo me siento bien
Encuentro la razón
De mi vida
Tu recuerdo alimentó
La esperanza que al final
Mis dias tendrian tu calor
Saber que estabas por ahí
Fue lo que me hizo seguir
Cuanto esperé volverte a ver
Siento que es la primera vez amor
Me trajo aquí tu voz
A tu lado
Como soñe volverte a ver
Entre tus brazos yo me siento bien
Encuentro la razón
De mi vida
Nunca hubo un adios
Fue una pausa entre tu y yo
En la historia de los dos
Cuanto esperé volverte a ver
Siento que es la primera vez amor
Me trajo aquí tu voz
A tu lado
Como soñe volverte a ver
Entre tus brazos yo me siento bien
Encuentro la razón
De mi vida
Verte aqui es contemplar
Lo que fue lo que sera
Mi vida mi vida junto a ti

Volverte A Ver (переклад)

Бачити вас тут — це споглядати
Що було, що буде
Моє життя, моє життя з тобою
Зрозуміло, що не могло бути
Інакше ви це бачите
Моє життя було написано так
Я знайшов тебе і втратив
Так багато сьогодні кажуть так
наша репетиція закінчилася
наш час нарешті настав
Моє життя, каже серце
І не простір чи місце
що може нас розлучити
Як довго я чекав, щоб побачити тебе знову
Я відчуваю, що це вперше, кохана
твій голос привів мене сюди
з твого боку
Як я мріяв знову побачити тебе
У твоїх обіймах мені добре
Я знаходжу причину
Мого життя
Ваша пам'ять живиться
Надія, що зрештою
Мої дні мали б твоє тепло
Знай, що ти був поруч
Це те, що змусило мене слідувати
Як довго я чекав, щоб побачити тебе знову
Я відчуваю, що це перша любов
твій голос привів мене сюди
з твого боку
Як я мрію побачити тебе знову
У твоїх обіймах мені добре
Я знаходжу причину
Мого життя
Ніколи не було прощання
Це була пауза між вами і мною
В історії двох
Як довго я чекав, щоб побачити тебе знову
Я відчуваю, що це перша любов
твій голос привів мене сюди
з твого боку
Як я мрію побачити тебе знову
У твоїх обіймах мені добре
Я знаходжу причину
Мого життя
Бачити вас тут — це споглядати
що було, що буде
моє життя моє життя з тобою