Переклад тексту пісні Sol, Noche Y Luna - Chenoa

Sol, Noche Y Luna - Chenoa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sol, Noche Y Luna, виконавця - Chenoa. Пісня з альбому Nada Es Igual, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.04.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Sol, Noche Y Luna

(оригінал)
Luna tiene lo que toda mujer
Sueña cuando se lo pide una estrella
El hombre que siempre soñó
Sol la quiere con el alma y la piel
Con el fuego que le corre en las venas
Con todo su corazón
La princesa con su principe azul
Una historia envuelta en velo de tul
Sin un solo error en la puntuación
De cada escena
Un romance de novela de amor
Una historia sin dilema ni error
Ella y él, nacidos para amar
Nadie más, ella y él
Un amor tan perfecto
Son los dos muestra fiel
De la causa y efecto
Tan sutil, tan total
Tan hermosa y deseable
Tan gentil, tan real
Tan apuesto y amable
Noche ha sido desde un atardecer
Quien conoce los secretos de Luna
La amiga de su corazón
Confidente y consejera a la vez
Comprensiva y dulce como ninguna
Misterios no hay entre las dos
Nadie acierta a dar el grito y negar
La mentira del rumor oficial
De una historia que parece irreal
Sin causa alguna
Vaya historia que se vino a colar
En el seno de la vida social
Que la Noche sale con la Luna
Qué pasó, cómo fue
Un amor tan perfecto
La razón y la piel en conflicto directo
Tan sutil, tan actual
Tan oculto y discreto
Tan precoz, tan total
Tan prohibido y secreto
Ella y él, un adiós que quedó en la memoria
Ella y ella son dos, y termina la historia
En ese dia en que el Sol se murió de amargura
En una Noche de amor
A la luz de la Luna
(переклад)
У Луни є те, що у кожної жінки
Він мріє, коли його просить зірка
Людина, яка завжди мріяла
Соль любить її душею і шкірою
З вогнем, що тече в його жилах
Від усієї душі
Принцеса зі своїм блакитним принцом
Історія, загорнута в фатину
Без жодної помилки в розділових знаках
кожної сцени
Роман про кохання
Історія без дилем і помилок
Вона і він, народжені любити
Ніхто інший, вона і він
таке ідеальне кохання
Вони обидва є вірним зразком
Про причину і наслідок
Так тонко, так тотально
такий красивий і бажаний
Такий ніжний, такий справжній
такий гарний і добрий
Ніч від заходу сонця
Хто знає секрети Луни
Друг твого серця
Довірена особа і порадник водночас
Розуміння і мило, як ніхто інший
Між ними немає таємниць
Кричати й заперечувати нікому не вдається
Брехня офіційних чуток
Про історію, яка здається нереальною
без будь-якої причини
Яка історія стала напруженою
У межах соціального життя
Щоб ніч вийшла з місяцем
Що сталося, як було
таке ідеальне кохання
Причина і шкіра в прямому конфлікті
Такий тонкий, такий актуальний
Такий прихований і стриманий
Такий передчасний, такий тотальний
такий заборонений і таємний
Вона і він, прощання, що залишилося в пам'яті
Вона і вона двоє, і історія закінчується
У той день, коли Сонце померло від гіркоти
В ніч кохання
До світла Місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando Tú Vas 2020
Te amo ft. Chenoa 2019
Todo Irá Bien 2020
Ladrón De Corazones 2007
Que yo no quiero problemas (con Chenoa) ft. Chenoa 2009
Contigo Y Sin Ti 2007
Nada De Nada ft. Gloria Trevi 2020
Buenas Noticias 2020
Duele 2020
La Bella Y La Bestia ft. David Bisbal 2006
Soy Humana 2016
Nada Es Igual (The Sun Is Going Down) 2007
Encadenada A Ti 2007
Te Encontré 2007
Rutinas (Little Miss Hypocrite) 2007
Donde Estés... 2007
Tengo Para Ti 2007
A Mi Manera 2019
Vuelvo A Tí ft. Chenoa 2001
Tú y Yo 2016

Тексти пісень виконавця: Chenoa