
Дата випуску: 19.11.2020
Мова пісні: Іспанська
Duele(оригінал) |
Porque el destino es tan dificil de explicar |
Yo te esperaba como siempre en aquel bar |
Uuuuh… |
Uuuuh… |
Y poco a poco se enfriaba mi café |
Igual que mi esperanza de volverte a ver |
Voy reviviendo recuerdos |
Mirando unos besos, que otros se dan |
Creo escucharte a lo lejos |
Y me parte el alma el ver que no estas |
Y duele duele |
Sentir ese golpe en la vida que marca por siempre |
No sabes cuanto duele duele |
Tragar esta pena de un sorbo al saber que no vuelves |
No sabes cuanto duele… |
De vez en cuando vuelvo a entrar a ese lugar |
Pido la misma mesa y me siento a esperar… |
Voy reviviendo recuerdos |
Mirando los besos, que otros se dan |
Creo escucharte a lo lejos |
Y me parte el alma el ver que no estas |
Y duele duele |
Sentir ese golpe en la vida que marca por siempre |
No sabes cuanto duele duele |
Tragar esta pena de un sorbo al saber que no vuelves |
No sabes cuanto duele. |
Pienso a veces tanto en ti |
Y me parece encontrarte en otras caras |
Y tu silla sigue ahí por si quieres regresar… |
Duele oh duele |
Sentir ese golpe en la vida que marca por siempre |
No sabes cuanto duele duele |
Tragar esta pena de un sorbo al saber que no vuelves |
No sabes cuanto duele… |
Ooohh duele… |
(переклад) |
Бо долю так важко пояснити |
Я як завжди чекав на тебе в тому барі |
уууу... |
уууу... |
І потроху моя кава охолола |
Так само, як я сподіваюся побачити вас знову |
Я знову переживаю спогади |
Дивлячись на одні поцілунки, які дарують один одному інші |
Здається, я чую тебе здалеку |
І мені розривається душа, коли я бачу, що тебе нема |
і болить болить |
Відчуйте той удар у житті, який знаменує собою назавжди |
Ви не знаєте, як це болить |
Проковтни це горе одним ковтком, знаючи, що не повернешся |
Ви не знаєте, як це болить... |
Час від часу повертаюся туди |
Прошу за той самий стіл і сідаю чекати... |
Я знову переживаю спогади |
Дивлячись на поцілунки, які дарують один одному інші |
Здається, я чую тебе здалеку |
І мені розривається душа, коли я бачу, що тебе нема |
і болить болить |
Відчуйте той удар у житті, який знаменує собою назавжди |
Ви не знаєте, як це болить |
Проковтни це горе одним ковтком, знаючи, що не повернешся |
Ви не знаєте, як це болить. |
Іноді я так багато думаю про вас |
І, здається, я знаходжу тебе в інших обличчях |
І ваше крісло все ще там, якщо ви захочете повернутися… |
боляче о, боляче |
Відчуйте той удар у житті, який знаменує собою назавжди |
Ви не знаєте, як це болить |
Проковтни це горе одним ковтком, знаючи, що не повернешся |
Ви не знаєте, як це болить... |
ооо боляче... |
Назва | Рік |
---|---|
Cuando Tú Vas | 2020 |
Te amo ft. Chenoa | 2019 |
Todo Irá Bien | 2020 |
Ladrón De Corazones | 2007 |
Que yo no quiero problemas (con Chenoa) ft. Chenoa | 2009 |
Sol, Noche Y Luna | 2007 |
Contigo Y Sin Ti | 2007 |
Nada De Nada ft. Gloria Trevi | 2020 |
Buenas Noticias | 2020 |
La Bella Y La Bestia ft. David Bisbal | 2006 |
Soy Humana | 2016 |
Nada Es Igual (The Sun Is Going Down) | 2007 |
Encadenada A Ti | 2007 |
Te Encontré | 2007 |
Rutinas (Little Miss Hypocrite) | 2007 |
Donde Estés... | 2007 |
Tengo Para Ti | 2007 |
A Mi Manera | 2019 |
Vuelvo A Tí ft. Chenoa | 2001 |
Tú y Yo | 2016 |