Переклад тексту пісні Adios - Chenoa

Adios (оригінал)

Ya no preguntes, no hay una razіn
fue como si perdiera el corazіn
yo te quise tanto y hoy me siento la mitad
se perdiі la magia y no la supe rescatar
quiero ense±arte a despertar sin m­
verЎs que hay mєsica despu (c)s del fin
tu mereces mЎs que las migajas que te doy
antes de que sea tarde me voy
hoy solo digo adiіs
te dejo en paz
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs
y este es el final
por eso digo adiіs
te dejo huir
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe
y serЎ mejor sіlo decir adiіs
Hoy en mis manos traigo una verdad
yo te regalo otra oportunidad
para que a tus fr­os labios vuelva el color
para que a tu vida llegue el amor
hoy solo digo adiіs
te dejo en paz
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs
y este es el final
por eso digo adiіs
te dejo huir
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe
y serЎ mejor sіlo decir adiіs
hoy solo digo adiіs
te dejo en paz
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs
y este es el final
por eso digo adiіs
te dejo huir
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe
y serЎ mejor sіlo decir adiіs

Adios (переклад)

Більше не питай, немає причини
ніби я втратив своє серце
Я так любив тебе, і сьогодні відчуваю себе наполовину
магія була втрачена, і я не знав, як її врятувати
Я хочу навчити тебе прокидатися без мене
ви побачите, що після закінчення є музика
ти заслуговуєш більше, ніж ті крихти, які я тобі даю
поки не пізно я йду
Сьогодні я просто прощаюся
я залишаю тебе в спокої
Я повертаю тобі мрію, яку я не міг здійснити
ми дуже любили один одного і робили один одному набагато більше болю
і це кінець
тому я прощаюся
Я дозволив тобі втекти
любов, яку ти дав мені в мені, залишиться
Це дуже боляче, і я навіть втратив віру
і краще буде просто попрощатися
Сьогодні в моїх руках я несу правду
Я даю тобі ще один шанс
щоб колір повернувся на холодні губи
щоб любов прийшла у твоє життя
Сьогодні я просто прощаюся
я залишаю тебе в спокої
Я повертаю тобі мрію, яку я не міг здійснити
ми дуже любили один одного і робили один одному набагато більше болю
і це кінець
тому я прощаюся
Я дозволив тобі втекти
любов, яку ти дав мені в мені, залишиться
Це дуже боляче, і я навіть втратив віру
і краще буде просто попрощатися
Сьогодні я просто прощаюся
я залишаю тебе в спокої
Я повертаю тобі мрію, яку я не міг здійснити
ми дуже любили один одного і робили один одному набагато більше болю
і це кінець
тому я прощаюся
Я дозволив тобі втекти
любов, яку ти дав мені в мені, залишиться
Це дуже боляче, і я навіть втратив віру
і краще буде просто попрощатися