Переклад тексту пісні He Don't Do Bars Anymore - Chely Wright

He Don't Do Bars Anymore (оригінал)

All the boys he played cards with
Couldn’t wait til he came
But they haven’t seen him
Since I got his last name
He plays at home now
And he always wins
Those swingin’doors
Don’t do nothin’for him
Cause he don’t do bars anymore
That ol’jukebox
Don’t turn him on like before
We dance to our radio
On our own hardwood floor
No he don’t do bars anymore
He used to sit on a barstool
Keepin’sad company
Now he lays on the couch
And he watches TV
When he’s wrapped up in my arms
He knows what he’s found
So don’t bother askin'
For him to come 'round
Cause he don’t do bars anymore
That ol’jukebox
Don’t turn him on like before
We dance to our radio
On our own hardwood floor
No he don’t do bars anymore
No he don’t do bars anymore

He Don't Do Bars Anymore (переклад)

Усі хлопці, з якими він грав у карти
Не міг дочекатися, поки він прийде
Але вони його не бачили
Оскільки я отримав його прізвище
Зараз він грає вдома
І він завжди перемагає
Ці розпашні двері
Не робіть нічого для нього
Тому що він більше не грає барів
Той старий музичний автомат
Не вмикайте його, як раніше
Ми танцюємо під наше радіо
На нашій дерев’яній підлозі
Ні, він більше не грає барів
Раніше він сидів на барному стільці
Тримай сумну компанію
Тепер він лежить на диванні
І він дивиться телевізор
Коли він загорнутий у моїх руках
Він знає, що знайшов
Тому не заважайте питати
Щоб він прийшов
Тому що він більше не грає барів
Той старий музичний автомат
Не вмикайте його, як раніше
Ми танцюємо під наше радіо
На нашій дерев’яній підлозі
Ні, він більше не грає барів
Ні, він більше не грає барів