Переклад тексту пісні YOU TOO. - Chase Atlantic

YOU TOO. (оригінал)

I’m sorry if I speak about me too much
I’m sorry that your illness is a sub-sequential reason you don’t eat too much,
oh
It’s obvious we drink too much
I’m sorry that your father never loved you
And you saw your mother on the TV too much, oh
You should pop a bottle again
Maybe buy a couple bars, take 'em all with your friends, yeah
And I don’t even wanna pretend
Should’ve listened when they told me it’s a means to an end, yeah
And now I’m all on the fence
I was only 19 with a lack of respect (Oh)
And then she threw up again
Said she didn’t, but you know I’m reading through it again
Don’t choose
If you love it then you cut the thing loose, yeah
Dark room
Indecisive so you know I can’t move, yeah
You too, you too, now
It’s hard for me to end a conversation
With «I love you» when I know it’s not true, no
I’m terrified by thoughts of getting close to you
Justify my terror when we talk it through
Find somebody else to cure the pain for now
Pop another pill and help your brain calm down
Then she fell down the stairs, yeah
So take it to the basics
No love, she was hopin' I could change it
Never been the one to pick favorites
Favoritism isn’t something I relate with well
Some way to make a statement
I was only tryna start a conversation
She was under the assumption I was famous
Knew she had a heart, didn’t know that I would break it off
Don’t choose
If you love it then you cut the thing loose, yeah
Dark room
Indecisive so you know I can’t move, yeah
You too, you too, now
It’s hard for me to end a conversation
With «I love you» when I know it’s not true, no
You too, you know it’s you too
It’s always you too, now
It’s hard for me to end a conversation
With «I love you» when I know it’s not true
It’s not true, babe
You too, you too

(переклад)

Вибачте, якщо я розмовляю про себе занадто багато
Мені шкода, що ваша хвороба se последовательній причині, ви не їсте занадто багато,
о
Очевидно, що ми п’ємо забагато
Мені шкода, що твій батько ніколи тебе не любив
І ти занадто часто бачив свою матір по телевізору, о
Ви повинні знову стукнути пляшку
Можливо, купити пару батончиків, взяти їх усі з друзями, так
І я навіть не хочу прикидатися
Треба було послухати, коли мені сказали, що це засіб для досягнення мети, так
А тепер я весь на заборі
Мені було лише 19 років, і я не відчував поваги (О)
А потім її знову вирвало
Сказала, що ні, але ви знаєте, що я перечитую це знову
Не вибирайте
Якщо вам це подобається, то ви розріжте цю річ, так
Темна кімната
Нерішучий, щоб ви знали, що я не можу рухатися, так
Ти теж, ти теж зараз
Мені важко закінчити розмову
З «Я люблю тебе», коли я знаю, що це неправда, ні
Мене лякають думки про те, щоб наблизитися до вас
Виправдовуйте мій жах, коли ми обговорюємо це
Знайдіть когось іншого, щоб вилікувати біль
Випийте ще одну таблетку і допоможіть своєму мозку заспокоїтися
Потім вона впала зі сходів, так
Тож перейдіть до основ
Ні, кохання, вона сподівалася, що я зможу змінити це
Ніколи не вибирав улюблених
Улюбленість – це не те, до чого я добре ставлюся
Якийсь спосіб зробити заяву
Я тільки намагався почати розмову
Вона вважала, що я відомий
Знала, що в неї є серце, не знала, що я розриваю його
Не вибирайте
Якщо вам це подобається, то ви розріжте цю річ, так
Темна кімната
Нерішучий, щоб ви знали, що я не можу рухатися, так
Ти теж, ти теж зараз
Мені важко закінчити розмову
З «Я люблю тебе», коли я знаю, що це неправда, ні
Ти теж, ти знаєш, що це теж ти
Тепер це завжди і ти
Мені важко закінчити розмову
З «Я люблю тебе», коли я знаю, що це неправда
Це неправда, дитинко
Ти теж, ти теж