Переклад тексту пісні Burn Baby Burn - Charm City Devils

Burn Baby Burn (оригінал)

You know I burn burn, burn baby burn
I burn burn, burn baby burn
You know I burn burn, burn baby burn
Just rip my heart right out my chest
And smash it on the dance floor
Fly on my pants and a fly on the wall
Our trust turns to dust and my grace starts to fall
Fly in the ointment, a fly on your face
Carry my disease all over the place
Go ahead on your weekend affair
It’s always the same, I’m up in the air
Go ahead on your weekend affair
I’ll try to act like I don’t care
You know I burn burn, burn baby burn
I burn burn, burn baby burn
You know I burn burn, burn baby burn
Just rip my heart right out my chest
And smash it on the dance floor
A rats in the basement, a rats in the box
A rat chewed a hole through your grandfather clock
A fly on the dog shit, a fly on your hand
Turning piss into art nobody understands
Go ahead on your weekend affair
I’ll try to act like I don’t care
Go ahead on your weekend affair
Go ahead honey see if I care
You know I burn burn, burn baby burn
I burn burn, burn baby burn
You know I burn burn, burn baby burn
Rip my heart right out my chest
And smash it on the dance floor
On the dance floor
On the dance floor
Give em what they want
On the dance floor
On the dance floor
Look out now ya seeing how I bled
On the dance floor
You know I burn burn, burn baby burn
I burn burn, burn baby burn
You know I burn burn, burn baby burn
Rip my heart right out my chest
And smash it on the dance floor

(переклад)

Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Я палю опік, горю дитячий опік
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Просто вирви моє серце прямо з моїх грудей
І розбийте його на танцювальному майданчику
Лети на мої штани і муха на стіну
Наша довіра перетворюється на прах, а моя милість починає падати
Муха дегтя, муха на обличчі
Несу мою хворобу повсюди
Продовжуйте свою справу на вихідних
Це завжди одне й те саме, я в повітрі
Продовжуйте свою справу на вихідних
Я намагатимусь поводитися так, ніби мені байдуже
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Я палю опік, горю дитячий опік
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Просто вирви моє серце прямо з моїх грудей
І розбийте його на танцювальному майданчику
Щури в підвалі, щури в коробці
Щур прогрив дірку в годиннику вашого діда
Муха на собачому лайні, муха на вашій руці
Перетворення мочі на мистецтво нікому не зрозуміло
Продовжуйте свою справу на вихідних
Я намагатимусь поводитися так, ніби мені байдуже
Продовжуйте свою справу на вихідних
Давай, любий, подивись, чи мені це байдуже
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Я палю опік, горю дитячий опік
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Вирви моє серце прямо з моїх грудей
І розбийте його на танцювальному майданчику
На танцполі
На танцполі
Дайте їм те, що вони хочуть
На танцполі
На танцполі
Подивіться, як я кровоточив
На танцполі
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Я палю опік, горю дитячий опік
Ти знаєш, що я горю опік, горю дитинча опік
Вирви моє серце прямо з моїх грудей
І розбийте його на танцювальному майданчику