Переклад тексту пісні Blame - Charm City Devils

Blame - Charm City Devils
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blame , виконавця -Charm City Devils
Пісня з альбому: Sins
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One

Виберіть якою мовою перекладати:

Blame (оригінал)Blame (переклад)
I don’t need to be reminded of the mess you made Мені не потрібно нагадувати про безлад, який ви зробили
When you walked away from me Коли ти пішов від мене
And I don’t care if you’re really happy but thanks so much І мені байдуже, чи ти справді щасливий, але дуже дякую
For calling up to explain За дзвінок для пояснення
That I’m the one to blame Що я винен
I won’t fade and die Я не зів’яну й не помру
Won’t run and hide Не буде тікати і ховатися
To help you prove you made the right move Щоб довести, що ви зробили правильний крок
I got too much pride У мене занадто багато гордості
A fire inside Вогонь всередині
Now I got something to you Тепер у мене є дещо для вас
I don’t mean to be the enemy Я не хочу бути ворогом
I just don’t want you to get the best of me Я просто не хочу, щоб ви виймали з мене найкраще
I don’t need to be reminded of the mess you made Мені не потрібно нагадувати про безлад, який ви зробили
When you walked away from me Коли ти пішов від мене
And I don’t care if you’re really happy but thanks so much І мені байдуже, чи ти справді щасливий, але дуже дякую
For calling up to explain За дзвінок для пояснення
That I’m the one to blame Що я винен
I / won’t play pretend Я / не буду грати в вигляд
Don’t mean to offend Не збирайтеся образити
Now I see the game your playing Тепер я бачу гру, у яку ви граєте
But you / left this for dead Але ти / залишив це мертвим
Now i’m seeing red Тепер я бачу червоний
Can you hear me when i’m saying Ти мене чуєш, коли я говорю
I don’t mean to be the enemy Я не хочу бути ворогом
I just don’t want you to get the best of me Я просто не хочу, щоб ви виймали з мене найкраще
I don’t need to be reminded of the mess you made Мені не потрібно нагадувати про безлад, який ви зробили
When you walked away from me Коли ти пішов від мене
And I don’t care if you’re really happy but thanks so much І мені байдуже, чи ти справді щасливий, але дуже дякую
For calling up to explain За дзвінок для пояснення
That I’m the one to blame Що я винен
I should have seen it coming Я мав бачити це наближення
For milesЗа милі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: