Переклад тексту пісні Rap Del Exilio - Charly García

Rap Del Exilio (оригінал)

Tuve un amor en Paraguay,
una flor que se quemó mal.
No acabé a decir que sí,
que ya se sacó el toque y me lo dejó a mí.
Sí, me exilé en Madrid, y me fui a New York
sólo porque seguí a Perón.
No tenía un sólido futuro artístico
y me comí el bajón.
Yo tenía tres libros,
y una foto del Che.
Ahora tengo mil años
y muy poco que hacer.
Vamo' a baila',
vamo' a baila',
vamo' a baila'.

Rap Del Exilio (переклад)

Я мав кохання в Парагваї,
квітка, яка погано горіла.
Я не закінчив сказати так,
що він уже зняв дотик і залишив це мені.
Так, я поїхав у вигнання в Мадрид, і я поїхав до Нью-Йорка
тільки тому, що я пішов за Пероном.
У мене не було міцного мистецького майбутнього
і я з'їв спад.
У мене було три книги,
і фотографія Че.
Тепер мені тисяча років
і робити дуже мало.
Ходімо танцювати,
ходімо танцювати,
Ходімо танцювати.