Переклад тексту пісні Chicas Muertas - Charly García

Chicas Muertas - Charly García
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chicas Muertas, виконавця - Charly García. Пісня з альбому Terapia Intensiva, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Chicas Muertas

(оригінал)
Nunca podrás amarme
vivo sólo en la T.V.
Nunca podrédecirte cómo es.
Nunca podrás tocarme
sólo verme en un papel.
No dejes de mirarme
en la pared.
Yo nacípara tí
soy de Puerto Rico.
Te daréun surubí
soy un rico tipo siempre
y vos sos tan virgen para mí
frotándote las piernas,
llorando en la capilla,
un amor de chicas muertas.
(переклад)
ти ніколи не зможеш мене полюбити
Я живу тільки на ТВ.
Я ніколи не зможу сказати тобі, що це таке.
ти ніколи не зможеш торкнутися мене
просто побачиш мене на папері.
не переставай дивитися на мене
на стіні.
Я народився для тебе
Я з Пуерто-Ріко.
Я дам тобі сурубі
Я завжди багатий хлопець
а ти для мене така незаймана
потираючи ноги,
плачу в каплиці,
любов до мертвих дівчат.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nos Siguen Pegando Abajo 1983
Back in the U.S.S.R. 2011
Demoliendo Hoteles 1983
No Me Dejan Salir 1983
No Soy Un Extraño 1983
Ojos De Video Tape 1983
Encuentro Con El Diablo 2001
Happy And Real 2001
Influenza 2001
Demasiado Ego (One To One) 2001
El Amor Espera 2001
Pecado Mortal 2016
Pasajera en Trance 2016
Rezo por Vos 2016
Tú Vicio 2016
Tú Amor 2016
Canción Para Mi Muerte 2020
Influencia 2001
Tu Vicio 2001
Mi Nena 2001

Тексти пісень виконавця: Charly García