Переклад тексту пісні Cashville - Charlie Farley

Cashville (оригінал)

I’m packing my bags
I ain’t never looking back
Too many times in my life I’d a done that, hey
I’ve packed in just one pack
I’d lose focus and get off track
But I’m rapping now to get stacks
No longer rapping for my friends in the back
But before I run over to thirty pack
In a bag of lash getting more torn up, no
I’m out looking for cash
Forget the lash man I’m fixing the past
Star out of Arkansas
But no matter I’m always be a hoe
I’m gonna always rep for ya’ll
I’m gonna always do that call
But this bouncing ball is flaccid dawg
It don’t bounce at all I gotta air it up now
Never seen nothing like, nothing like (oh, oh)
Rolling through the bright light down and dirty (oh, oh)
Ain’t nothing like a little mud in the country (what's up)
Cashville (what's up)
Cashville (what's up)
Tennessee
I signed a deal
No, you don’t get rich signing me
Everybody think I made a couple mils
And I’m still in the field with the broken wheel
Yeah I’m still in the hills
Always will be for real
When there is more whipping wheels
And moonshine stills
And red city lights and cash deal
But to make it I got to take this
Style out to them bright lights
Spliffs is baking and start turning
Them dark days into bright nights
Maybe my lyrics will start saving ya’ll
Like they could save my life
It’s my time cause if I was a cat
I’d be on my ninth life
Never seen nothing like, nothing like (oh, oh)
Rolling through the backlight down and dirty (oh, oh)
Ain’t nothing like a little mud in the country (what's up)
Cashville (what's up)
Cashville (what's up)
Tennessee
I’m a believer and a dreamer
Easy work ain’t work
Hard work pays off
Even without given the chance
I’ll dance with the stars
Never been all in for the money
But I do want to go far
So I hop in the truck
With a couple of bunks
And a wish and a prayer
Now, I’m gone
I’m gone, gone, gone
I’m gone, gone, gone
I’m gone, gone, gone
I’m gone, gone, gone
I’m gone
Never seen nothing like, nothing like (oh, oh)
Rolling through the backlight down and dirty (oh, oh)
No, ain’t nothing like a little mud in the country (what's up)
Cashville (what's up)
Cashville (what's up)
Tennessee
Always, always, always
Always, always, always
Always rep for ya’ll
Always, always, always
Always rep for ya’ll
Cash, cash, cash, cash, deal, real
Cash, cash, cash, cash, deal, real

Cashville (переклад)

Я пакую валізи
Я ніколи не оглядаюся назад
Занадто багато разів у своєму житті я робив це, привіт
Я запакував лише одну упаковку
Я втратив фокус і зійшов би з колії
Але зараз я читаю реп, щоб отримати стеки
Більше не стукати моїм друзям у спину
Але перед тим, як я добігаю до пачки тридцяти
У мішку з віями все більше рвуться, ні
Я шукаю готівку
Забудьте про війку, я виправляю минуле
Зірка з Арканзасу
Але незалежно від того, я завжди буду мотикою
Я завжди буду відповідати за вас
Я завжди буду дзвонити
Але цей м’яч, що стрибає, мляв
Він зовсім не відскакує, я мушу його зараз провітрити
Ніколи не бачив нічого подібного, нічого подібного (о, о)
Котиться крізь яскраве світло вниз і брудно (о, о)
У країні немає нічого схожого на трошки бруду (що відбувається)
Кешвілл (що відбувається)
Кешвілл (що відбувається)
Теннессі
Я підписав угоду
Ні, підписавши мене, ти не розбагатієш
Усі думають, що я заробив пару міл
А я все ще в полі зі зламаним колесом
Так, я все ще в пагорбах
Завжди буде по-справжньому
Коли буде більше коліс
І самогонні апарати
І червоні ліхтарі міста, і готівка
Але щоб встигнути, я повинен прийняти це
Створіть для них яскраве світло
Spliffs випікається і починає перевертати
Переходять темні дні в яскраві ночі
Можливо, мої пісні почнуть рятувати вас
Ніби вони могли врятувати мені життя
Це мій час, якби я був кітом
Я б жив у дев’ятому житті
Ніколи не бачив нічого подібного, нічого подібного (о, о)
Котіння через підсвічування вниз і бруд (о, о)
У країні немає нічого схожого на трошки бруду (що відбувається)
Кешвілл (що відбувається)
Кешвілл (що відбувається)
Теннессі
Я віруючий і мрійник
Легка робота – це не робота
Наполеглива праця окупається
Навіть без можливості
Я буду танцювати з зірками
Ніколи не брався за гроші
Але я хочу зайти далеко
Тому я сідаю у вантажівку
З кількома ліжками
І побажання, і молитва
Тепер я пішов
Я пішов, пішов, пішов
Я пішов, пішов, пішов
Я пішов, пішов, пішов
Я пішов, пішов, пішов
Я пішов
Ніколи не бачив нічого подібного, нічого подібного (о, о)
Котіння через підсвічування вниз і бруд (о, о)
Ні, в країні немає нічого схожого на трошки бруду (що було)
Кешвілл (що відбувається)
Кешвілл (що відбувається)
Теннессі
Завжди, завжди, завжди
Завжди, завжди, завжди
Завжди відповідайте за вас
Завжди, завжди, завжди
Завжди відповідайте за вас
Готівка, готівка, готівка, готівка, угода, реальна
Готівка, готівка, готівка, готівка, угода, реальна