Переклад тексту пісні Between the Lines - Charlie Farley

Between the Lines (оригінал)

Whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa (oh)
(Come on now)
Driving through the twists, turns, ups and down (yeah)
Wondering, will you get lost or be found?
(come on)
Hate it or love it, there’s nothing like (nothing like)
Trying to keep it between the lines (come on)
Riding through the dark, chasing the light (yeah)
I let the windows down
Until my last day, I know no other way
To keep it between the lines
When I pull out of the driveway, my mind stay- stays on that stage
But a part of me still wishes I could be sitting with my kids at my place
But I can’t because daddy’s gotta paid (paid) oh yeah (yeah)
But I love what I do
There’s nothing like it, meeting people who say
«Hey you saved my life», it’s unlike
Any feeling I’ve felt before
Uh, I can’t describe it
If this was a drug and I was a doctor
Then I’d prescribe it to everyone (come on)
But not everyone likes that I’m on the road
But it’s my life, it’s my soul
So it’s my right to give art to those
Who relate to what I say
So I wanna say thanks to those who make my dreams come true (oh)
And to those hate, I appreciate you too
Driving through the twists, turns, ups and down (yeah)
Wondering, will you get lost or be found?
Hate it or love it, there’s nothing like (nothing like)
Trying to keep it between the lines (come on)
Riding through the dark, chasing the light (yeah)
I let the windows down
Until my last day, I know no other way
To keep it between the lines
You see, I’ve learned a couple things since I’ve been on this road
It ain’t really about what you know, no, it’s about who you know
And if you’re lucky enough to hold a full deck of cards watch what you fold
'Cause there’s snakes everywhere so you gotta keep the, uh
These headlights have seen day and night
I’m living like an old man
With a pen and a pad in a hotel, uh
Then I got folks like, man I spit rhymes and I can’t write
So I try to help justify they tryna rap my coat tail
I guess that’s what it leads to
Kinda like these women I’ve run into
That wouldn’t give me a shot if I wasn’t on top
Or I didn’t have a lot of YouTube views
But I take it with a grain of salt
'Cause I know they don’t know I know better
So when she want to run game, I let her
Driving through the twists, turns, ups and down (yeah)
Wondering, will you get lost or be found?
Hate it or love it, there’s nothing like (nothing like)
Trying to keep it between the lines
Riding through the dark, chasing the light
I let the windows down
Until my last day, I know no other way
To keep it between the lines
(Yeah
Keep it between the lines
Keep it between the lines
Keep it between the lines
Keep it between the lines
Keep it between the lines
Check it out
Keeping it between the lines)
Whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa (oh)
(Come on now)

(переклад)

Вау-вау
Ой-ой-ой
Вау-вау (о)
(Давайте зараз)
Їзда через вигини, повороти, підйоми та вниз (так)
Цікаво, ви заблукаєте чи вас знайдуть?
(давай)
Ненавиджу або люблю, немає нічого подібного (нічого подібного)
Намагаючись тримати поміж рядками (ну давай)
Їдучи крізь темряву, переслідуючи світло (так)
Я опустив вікна
До свого останнього дня я не знаю іншого шляху
Щоб тримати поміж рядками
Коли я з’їжджаю з під’їзної дороги, мій розум залишається на цій сцені
Але частина мене все ще хоче, щоб я міг сидіти зі своїми дітьми у себе
Але я не можу, тому що тато повинен заплатити (оплатити) о так (так)
Але я люблю те, що роблю
Немає нічого подібного, зустрічаючи людей, які говорять
«Гей, ти врятував мені життя», це не схоже
Будь-які відчуття, які я відчував раніше
О, я не можу це описати
Якби це був лікарський засіб, а я був лікарем
Тоді я б прописав це всім (давай)
Але не всім подобається, що я в дорозі
Але це моє життя, це моя душа
Тому я маю право надавати їм мистецтво
Хто має відношення до того, що я говорю
Тож я хочу подякувати тим, хто втілює мої мрії (о)
І до тих, хто ненавидить, я також ціную вас
Їзда через вигини, повороти, підйоми та вниз (так)
Цікаво, ви заблукаєте чи вас знайдуть?
Ненавиджу або люблю, немає нічого подібного (нічого подібного)
Намагаючись тримати поміж рядками (ну давай)
Їдучи крізь темряву, переслідуючи світло (так)
Я опустив вікна
До свого останнього дня я не знаю іншого шляху
Щоб тримати поміж рядками
Розумієте, я навчився декільком речам відтоді, як був у цій дорозі
Справа не в тому, що ви знаєте, ні, справа в тому, кого ви знаєте
І якщо вам пощастило тримати повну колоду карт, подивіться, що ви скидаєте
Тому що змії є скрізь, тому ви повинні тримати, е
Ці фари бачили вдень і вночі
Я живу, як старий
З ручкою та блокноткою в готелі, е
Потім у мене з’явилися такі люди, як, чувак, я плюю, рими, і я не можу писати
Тому я намагаюся допомогти виправдати, що вони намагаються стукнути мій хвостик
Я припускаю, що це до веде
Схожі на цих жінок, з якими я зустрічався
Це не дало б мені шансу, якби я не був на вершині
Або я не мав багато переглядів на YouTube
Але я сприймаю це з часткою солі
Тому що я знаю, що вони не знають, що я знаю краще
Тож якщо вона хоче запустити гру, я допускаю її
Їзда через вигини, повороти, підйоми та вниз (так)
Цікаво, ви заблукаєте чи вас знайдуть?
Ненавиджу або люблю, немає нічого подібного (нічого подібного)
Намагаючись тримати поміж рядками
Їздить крізь темряву, переслідуючи світло
Я опустив вікна
До свого останнього дня я не знаю іншого шляху
Щоб тримати поміж рядками
(Так
Тримайте його між рядками
Тримайте його між рядками
Тримайте його між рядками
Тримайте його між рядками
Тримайте його між рядками
Перевір
Тримаючи це між рядками)
Вау-вау
Ой-ой-ой
Вау-вау (о)
(Давайте зараз)