Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In This Life, виконавця - Chantal Kreviazuk. Дата випуску: 27.10.2008
Мова пісні: Англійська
In This Life(оригінал) |
| Let me show you what I’m made of |
| Good intentions are not enough |
| To get me though today and this life. |
| You’re in the basement watching the TV, |
| I’m on the second floor watching the ceiling. |
| We sleep underneath the same big sky at night. |
| I dream the same dream we can fly |
| You can run from me |
| You can hide form me |
| But I am right beside you |
| In this life. |
| Let me tell you who you really are |
| You’re my comfort |
| You’re not a superstar |
| I can reach up and bring you back down to the ground |
| And give you everything you dream about |
| You can run from me |
| You can hide from me |
| But I am right beside you |
| In this life. |
| I’ll give you all the things that I never get |
| Give you all I have and have no regret |
| Take you to the places that I’ve never been |
| Forgive you all the things that you cant forget |
| Take away the pain with my healing hands |
| Wash away your sins and set your spirit free |
| You can run from me |
| You can hide from me |
| But I am right beside you |
| In this life. |
| Let me show you what I’m made of |
| (переклад) |
| Дозвольте показати вам, з чого я створений |
| Добрих намірів недостатньо |
| Щоб доставити мене сьогодні й це життя. |
| Ти в підвалі дивишся телевізор, |
| Я на другому поверсі й дивлюся на стелю. |
| Вночі ми спимо під одним великим небом. |
| Мені сниться той самий сон, що ми можемо літати |
| Ти можеш тікати від мене |
| Ви можете сховатися від мене |
| Але я прямо поруч із тобою |
| У цьому житті. |
| Дозвольте мені розповісти вам, хто ви насправді |
| Ви мій затишок |
| Ви не суперзірка |
| Я можу дотягнутися і опустити вас на землю |
| І дати тобі все, про що ти мрієш |
| Ти можеш тікати від мене |
| Ти можеш сховатися від мене |
| Але я прямо поруч із тобою |
| У цьому житті. |
| Я дам тобі все те, чого ніколи не отримаю |
| Даю тобі все, що маю, і не шкодую |
| Відвезу вас у місця, де я ніколи не був |
| Пробачте вам все те, що ви не можете забути |
| Зніміть біль моїми цілющими руками |
| Змий свої гріхи і звільни свій дух |
| Ти можеш тікати від мене |
| Ти можеш сховатися від мене |
| Але я прямо поруч із тобою |
| У цьому житті. |
| Дозвольте показати вам, з чого я створений |