Переклад тексту пісні Keep Going - Chantal Kreviazuk

Keep Going (оригінал)

Look to the right
You see 'em comin' up on ya
Keep your mind
I tell you, «He's got nothing on you»
Waste of time
No one’s making fun of view
Forty-five
Listen, you might learn something
Blink it’s a rear-view mirror
Scared, that you might not hear
Don’t be afraid of your fears
They’re yours, you can drown them with tears
If you’re out of your zone, gold is near
Trust me, I’ve been there
You know it, keep going
You know it, keep going
Yeah, you know it, keep going
You know it, keep going
I’ve served my time
But now the sun’s too bright you see
The will to survive
Tell me, who is gonna fight for me?
It’s a fine line
Between never and now, baby
Run and hide
But regret can find everything
Blink, it’s a rear-view mirror
Scared, that you might not hear
Don’t be afraid of your fears
They’re yours, you can drown them with tears
If you’re out of your zone, gold is near
Trust me, I’ve been there
You know it, keep going
You know it, keep going
Yeah, you know it, keep going
You know it, keep going
You know it, keep going
You know it, keep going
Yeah, you know it, keep going
You know it, keep going
'Til the day I die
'Til the day you die
'Til the day you die
'Til the day you die
'Til the day you die

(переклад)

Подивіться праворуч
Ви бачите, як вони підходять до вас
Тримай свій розум
Я кажу тобі: «У нього нічого на тобі»
Марна трата часу
Ніхто не висміює вид
Сорок п'ять
Слухай, може ти чогось навчишся
Мигніть, це дзеркало заднього виду
Злякався, щоб не почути
Не бійтеся своїх страхів
Вони твої, ти можеш втопити їх сльозами
Якщо ви за межами свої зони, золото поблизу
Повір мені, я там був
Ви знаєте, продовжуйте
Ви знаєте, продовжуйте
Так, ти це знаєш, продовжуй
Ви знаєте, продовжуйте
Я відслужив свій час
Але зараз сонце занадто яскраве, як ви бачите
Воля до виживання
Скажи мені, хто за мене воюватиме?
Це тонка грань
Між ніколи і зараз, дитино
Біжи і ховайся
Але жаль може знайти все
Блин, це дзеркало заднього виду
Злякався, щоб не почути
Не бійтеся своїх страхів
Вони твої, ти можеш втопити їх сльозами
Якщо ви за межами свої зони, золото поблизу
Повір мені, я там був
Ви знаєте, продовжуйте
Ви знаєте, продовжуйте
Так, ти це знаєш, продовжуй
Ви знаєте, продовжуйте
Ви знаєте, продовжуйте
Ви знаєте, продовжуйте
Так, ти це знаєш, продовжуй
Ви знаєте, продовжуйте
'До дня, коли я помру
'До дня, коли ти помреш
'До дня, коли ти помреш
'До дня, коли ти помреш
'До дня, коли ти помреш