Переклад тексту пісні Hey Ma - Chance The Rapper, Lili K, Peter Cottontale

Hey Ma (оригінал)

Hey Ma, hey Ma, hey Ma
Hey Ma, hey Ma, hey Ma
I said 'Hey Ma', don’t go stretching your wallet
These niggas gotta pay me for taking a year from college
Go on get ya nails polished, stylist for your eyelids
And a pilot for your mileage for them frequent flights to your island
Ms. Brown and Ms. Polleck, little boy done grown up
Little voice done blown up, middle-class that bonus
Hey Ma, Hey Mama Jan;
God just gave me another chance
Rod just gave me another line, probably gave me another fan
7−7-3, Oh, since Kanye was a three-old
Down the street from D. Rose, was practicing his free-throws
Shout out to that Gulf Shrimp, shout out to King Gyro
Shout out that Ms. Moody, auntie Toni them my heroes
We gon' get this paper, put that on my mama
You gon' see us later, put that on my mama
Monica and Ava, thanks for all the favors
Got my money saved up, put that on my mama
Hey Ma, hey Ma I know I never did behave a lot
Never got good grades a lot
And turned your hairs to grays a lot
And go in stores and take a lot
And never shopped but saved a lot
So you ain’t gotta shop at Save A Lot
And you ain’t gotta worry about Chase a lot
They playing with your checks, your shit
Cause they gonna take your pay or not
Que Sera gotta then, fuck them niggas you smarter than
We just gonna beg your pardon them
Save Money, my partner and them
I’m part of them, It’s part of me
This Save Mula, Bo Squarter III
I’m riding around my side of town
Hot boxing no cops around
I had the tux I had the gown
Just had a show, just had to bounce
It’s Chance ho, #10Day
Chano no hable englais
That language be that chanish but ooh!
Muy caliente
So she just gonna throw her steps on
And haters gonna throw that epsom
And we just gonna throw a party
And I’m gonna just throw my teflon
Cause family be that plug though
And I ain’t even flexin
But twin bro be that Victor
And Big Cause be that Chef Sean
I said don’t stop, in what you be
In what you do, don’t stop
Ayo I wanna thank, MC Tree mama
I wanna thank Fox mama, I wanna thank Robbie mama
Lili mama, Peter mama
MY mama, my dad mama
Your mama, I wanna thank moms
I wanna thank, L-Boog mama, I wanna thank Tom Fool mama
I wanna thank, Talent mama, Marcus mama
I wanna thank, Thelonious mama, Vic mama, Reese mama
I just wanna, I wanna thank anybody whose been a mother to a motherless child
I love you mommy
10Day
I hope y’all had a good time
Agh!

Hey Ma (переклад)

Гей Ма, Гей Ма, Гей Ма
Гей Ма, Гей Ма, Гей Ма
Я сказав "Привіт, ма", не розтягуй свій гаманець
Ці нігери повинні заплатити мені за те, що я взяв рік у коледжі
Начищуйте нігті, стиліст для ваших повік
І пілот за ваш пробіг для їх частих рейсів на ваш острів
Міс Браун і міс Поллек, маленький хлопчик уже виріс
Маленький голос підірваний, середній клас, що бонус
Гей Ма, Гей Мама Ян;
Бог просто дав мені ще один шанс
Род щойно дав мені іншу репліку, ймовірно, дав мені ще одного шанувальника
7−7-3, О, оскільки Каньє був трьох
По вулиці від Д. Роуза відпрацьовував свої штрафні кидки
Крикніть цьому заточному креветку, кричіть королю Джайро
Крикніть, що пані Муді, тітонька Тоні, вони мої герої
Ми отримаємо цей папір, покладемо його моїй мамі
Побачишся пізніше, одягни це на мою маму
Моніка та Ава, дякую за всі послуги
Я накопичив гроші, покладіть це на мою маму
Гей, мамо, гей, мам, я знаю, що ніколи не поводився дуже
Ніколи не отримував хороших оцінок
І дуже сильно посивіли твоє волосся
І йдіть в магазини та беріть багато
І ніколи не робив покупок, але заощадив багато
Тож вам не потрібно робити покупки в Save A Lot
І про Чейза не потрібно сильно хвилюватися
Вони грають з твоїми чеками, твоїм лайном
Бо вони візьмуть вашу плату чи ні
Que Sera повинен тоді, ебать їх нігерів, які ви розумніші
Ми просто попросимо вибачити їх
Економте гроші, мій партнер і вони
Я їх частина, це частина мене
Це Save Mula, Bo Squarter III
Я їжджу по своєму місту
Гарячий бокс без поліцейських
У мене був смокінг, у мене була сукня
Щойно було шоу, просто потрібно було підстрибнути
Це шанс, #10 день
Chano no hable englais
Нехай буде така мова, але о-о!
Muy caliente
Тож вона просто кинеться
І ненависники кинуть цей epsom
І ми просто влаштуємо вечірку
І я просто кину свій тефлон
Тому що сім’я буде цією вилкою
І я навіть не флексін
Але брат-близнюк будь тим Віктором
І велика причина — шеф-кухар Шон
Я сказав, не зупиняйтеся, яким ви є
У тому, що ви робите, не зупиняйтеся
Айо, я хочу подякувати, MC Tree mama
Я хочу подякувати мамі Фокса, я хочу подякувати мамі Роббі
Мама Лілі, мама Пітер
МОЯ мама, мій тато мама
Твоя мама, я хочу подякувати мамам
Я хочу подякувати, мамо L-Boog, я хочу подякувати, мамо Тома Дурака
Я хочу подякувати, Мама-талант, Маркус, мама
Я хочу подякувати, мама Телоніуса, мама Віка, мама Різ
Я просто хочу, я хочу подякувати кожному, хто був матір’ю для дитини без матері
Я люблю тебе, мамо
10 день
Сподіваюся, ви всі добре провели час
Ага!