Переклад тексту пісні Daybreak - Ceschi, Factor Chandelier

Daybreak (оригінал)

Daybreak
Break all my bones
I’ll wait for them to grow
Then I will crawl my way out from this hole
The act of patience can be painfully slow
By daybreak you’ll be on your own
I had to let you go
'Cause it ain’t right to keep you floating in limbo
As my life leads me onto uncertain roads
There’s an oil painting of a martyr
With his head served upon a plate for Kings to laugh at
There’s another painting of a thirty-something saint
Shot by arrows for his faith in one man
By daybreak I will have grown old
Just hope to God you know that I still loved you
Even when it didn’t show
And I will love you after everything erodes

Daybreak (переклад)

Світанок
Зламай мені всі кістки
Я чекаю, поки вони виростуть
Тоді я виповзом вилізусь із цієї ями
Терпіння може бути болісно повільним
До світанку ви будете самостійні
Мені довелося відпустити вас
Тому що не правильно тримати вас у підвішеному стані
Оскільки моє життя веде мене на невизначені дороги
Є масляна картина мученика
З його головою на тарілці, щоб королі посміялися
Є ще одна картина святого тридцяти років
Розстріляний стрілами за віру в одну людину
На світанку я постарію
Просто сподівайся на Бога, ти знаєш, що я все ще любив тебе
Навіть коли він не відображався
І я буду любити тебе після того, як усе зникне