Переклад тексту пісні Tres amigos - Celtas Cortos

Tres amigos (оригінал)

Estando aquí tranquilito
Lo lindo que brilla el sol
Flipando con las palabras
Y lo bonitas que son
Flipando con la guitarra
Que me roba el corazón
Y luego me lo devuelve
Sin fuerzas de resacón
Pensando en estas palabras
De vuelta viene mi amor
Que es la mujer más preciosa
Que hoy existe bajo el sol
Me encuentra con mi guitarra
Me encuentra sin corazón
Cuando ella también venía
A que se lo diera yo
Seamos los tres amigos
Nos queremos un montón
Por que ha de ser todo o nada
Si aquí hay sitio para todos
Seamos los tres amigos
La vida será mejor
Con una luna preciosa
Que en la tarde brilla el sol
De modo que así me dejan
Sin corazón pa' sentir
Solo hay acordes menores
Que no paran de salir
Con tanto amor desbocado
Los celos lo arrasan todo
Pero por suerte soy listo
Y un cachín guardo en el bolso
Cachín de amor instalado
Me tiro por una cuesta
Y al meter segunda marcha
Otro corazón se acelera
Y con el corazón nuevo
Huyo en busca de mi amor
Ayudao de mi guitarra
Le veré en otra canción
Seamos los tres amigos
Nos queremos un montón
Por que ha de ser todo o nada
Si aquí hay sitio para todos
Seamos los tres amigos
La vida será mejor
Con una luna preciosa
Que en la tarde brilla el sol (X2 estribillo)

Tres amigos (переклад)

перебуваючи тут спокійно
Як гарно світить сонце
злякатися на словах
і які вони гарні
Безлад з гітарою
що краде моє серце
А потім він повертає мені це
Ніяких сил похмілля
Роздумуючи над цими словами
повертається моя любов
Яка жінка найдорожча
Що сьогодні існує під сонцем
зустрічає мене з моєю гітарою
знайди мене безсердечним
коли вона теж прийшла
щоб я дала йому це
Давайте будемо трьома друзями
ми дуже любимо один одного
Чому має бути все або нічого
Так, тут є місце для всіх
Давайте будемо трьома друзями
життя буде краще
з прекрасним місяцем
Щоб вдень сонце світило
Так вони мене покидають
Без серця, щоб відчувати
Є лише мінорні акорди
Вони не перестають виходити
З такою нестримною любов’ю
Ревнощі руйнує все
Але, на щастя, я розумний
А я тримаю схованку в сумці
Встановлено Cachin кохання
Я кидаюся з гірки
А коли ставиш другу передачу
Чергове серце б’ється
І з новим серцем
Я втікаю в пошуках свого кохання
Допомога від моєї гітари
Побачимося в іншій пісні
Давайте будемо трьома друзями
ми дуже любимо один одного
Чому має бути все або нічого
Так, тут є місце для всіх
Давайте будемо трьома друзями
життя буде краще
з прекрасним місяцем
Щоб сонце світило вдень (Х2 хор)