Переклад тексту пісні Pasa el tiempo - Celtas Cortos

Pasa el tiempo (оригінал)

Cuando era niño jugaba en la calle
No me importaba ir de aquí para allá
Crecí entre amigos colegios de frailes
La vida es facil pensaba sin más
Pasaba el tiempo mi mente avanzaba
Eché raices en esta ciudad
Busqué una panda de amigos pa siempre
Con quién peleaba por la libertad
No
Que siga el tiempo ya
Que nos venga a sepultar
Que nos entierre ya
Sin las palabras
No, pierde el tiempo
Si pasa el tiempo sobran las palabras
Y las palabras canciones traerán
Si pasa el tiempo vendrán más problemas
Y los problemas traerán soledad
Tras algunos intentos fracasados
Hallé una chica a la que puede amar
Con ella vivo aunque algunos ratos
Ella me tiene que soportar
El tiempo pasa aumentan los problemas
Pero no pueden contra mi cantar
Les planto cara pero me hacen viejo
Tan de repente como canté ya
Estribillo
Una canción no resuelve problemas
Pero me ayuda a poder aguantar
Una canción no resuelve un engaño
Pero perdona y necesita amar
Una canción no rompe alambradas
Pero une a gente e incita a gritar
Una canción no resuelve el hambre
Pero alimenta a veces más que el pan
Estribillo

(переклад)

Коли я був дитиною, я грав на вулиці
Я не проти піти звідси туди
Я виріс серед друзів зі шкіл братів
Життя легке, подумав я без зайвих розмов
Час минав, мій розум просунувся
Я пустив коріння в цьому місті
Я назавжди шукав купу друзів
З ким він боровся за свободу?
Не
Нехай час йде
прийди нас поховати
поховай нас зараз
без слів
Ні, він витрачає свій час
Якщо мине час, то слів буде багато
І слова пісні принесуть
Якщо мине час, з’являться нові проблеми
А неприємності принесе самотність
Після кількох невдалих спроб
Я знайшов дівчину, яку він може любити
Я живу з нею, хоча й на кілька хвилин
Вона мусить мене миритися
Час минає, проблеми збільшуються.
Але вони не можуть співати проти мене
Я протистояти їм, але вони старіють мене
Так раптово, як я вже співав
Приспів
Пісня не вирішує проблеми
Але це допомагає мені втриматися
Пісня не розгадує обман
Але прощати і потрібно любити
Пісня не ламає колючий дріт
Але це об’єднує людей і спонукає до крику
Пісня голоду не вгамує
Але іноді годує більше, ніж хліб
Приспів