Переклад тексту пісні Skaparate nacional - Celtas Cortos

Skaparate nacional - Celtas Cortos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skaparate nacional, виконавця - Celtas Cortos. Пісня з альбому Grandes Exitos, Pequeños Regalos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 01.11.2001
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Skaparate nacional

(оригінал)
Últimamente mi padre piensa
Que leo tebeos en lugar de la prensa
Porque me río cada vez más
Siempre que llego a la sección nacional
Que si el ministro
Que si Roldán
Que si un banquero
El caso GAL
Que si los fondos, no sé dónde están
Alguien me lo tiene que explicar
Es el país de don ping-pong
Ahora mangas tú, mañana yo
Si se te ocurre abusar
Fácil que te nombren general
Voy por la calle, no veo ni a dios
Es que hay partido de la selección
Y si ganamos será d’enfer
Las papeleras nos da por prender
Y si perdemos se van a enterar
Todos los bares al vernos llegar
Que si un penalti no quiso pitar
Que yo a este tío lo voy a matar
Es el país de don balón
Por mi equipo manifestación
Si se te ocurre destacar
Alcalde seguro en tu ciudad
No hay tertulias después de comer
A Luis Alfredo tenemos que ver
Con más devotos que religión
Vaya clase señor culebrón
Ay que gozada cambiar de canal
Cada minuto desde mi sofá
Qué competencia, que calidad
Cuando se trata de publicidad
Es el país televisión
Lo que tú mandes mi señor
Si cuentas chistes sin parar
Tenemos héroe nacional
Es el país de don ping-pong
Es el país de don balón
Es el país televisión
Sancho y Quijote, sin solución
(переклад)
Останнім часом батько думає
Що я читаю комікси замість преси
Тому що я сміюся все більше і більше
Щоразу, коли я потрапляю в національну секцію
А якщо міністр
що якщо Ролдан
А якщо банкір
Справа GAL
А якщо кошти, я не знаю, де вони
Хтось має мені це пояснити
Це країна донського пінг-понгу
Зараз у рукавах тебе, завтра я
Якщо трапилося зловживання
Легко назвати генералом
Йду по вулиці, навіть Бога не бачу
Справа в тому, що є відповідність відбору
І якщо ми переможемо, це буде d'enfer
Засіки дають нам включитися
А якщо ми програємо, вони дізнаються
Усі бари, коли нас бачать, приходять
А якби пенальті не хотів свистити
Що я збираюся вбити цього хлопця
Це країна містера Болла
Для моєї демонстраційної команди
Якщо ви випадково виділитеся
Безпечний мер у вашому місті
Після їжі немає зборів
Ми повинні побачити Луїса Альфредо
З більшою кількістю відданих, ніж релігії
Яка класна мильна опера сер
О, яка радість змінити канал
Кожну хвилину з мого дивана
Яка конкуренція, яка якість
Коли справа доходить до реклами
Це сільське телебачення
Що ти посилаєш мій пане
Якщо ви розповідаєте анекдоти, не зупиняючись
У нас є національний герой
Це країна донського пінг-понгу
Це країна містера Болла
Це сільське телебачення
Санчо і Кіхот, рішення немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
20 de abril 1991
Salieron las estrellas 2019
Retales de una vida 2019
Jodido futuro (con Celtas Cortos) ft. Celtas Cortos 2011
Tranquilo majete ft. la Banda del Capitán Canalla 2017
Quitarte la ropa 2008
On-off 2008
Emoción 2008
Un millón de motivos 2008
Amor al vino 2008
Abismo (Hyperballad) 2008
Hacha de guerra 2019
Vals de la poltrona 1991
Si no me veo no me creo 2001
Trágame tierra 1991
Aguantando el tirón 1991
Sí, te gusta 1991
Romance de Rosabella y Domingo 2019
Siempre igual 1993
Pasa el tiempo 1993

Тексти пісень виконавця: Celtas Cortos