Переклад тексту пісні República de Sanjes - Celtas Cortos

República de Sanjes - Celtas Cortos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні República de Sanjes, виконавця - Celtas Cortos. Пісня з альбому Vivos & directos, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.03.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

República de Sanjes

(оригінал)
Las noches en carretera sigo la ruta hacia el mar
En el autobús el sueño no me viene a visitar
Si conoces el camino quizá podremos llegar
Si me pierdo en el intento otro taxi hay que pagar
¿pagar?
Y la luna se ríe al ver el bus pasar
Se parte tanto de risa que a todos va a despertar
Y la luna se ríe y yo quiero llorar
El chófer va a su rollo
Ahora es todo un capitán
Talan
En república de Sanjes no hay gobierno ni p’atrás
Pero todos los controles los dirige el capitán
Y es su autobús su tesoro y el domina mi destino
Nunca desviará su ruta ni aunque vaya jarto’e vino
Y la luna se ríe al ver el bus pasar
Se parte tanto de risa que a todos va a despertar
Y la luna se ríe y yo quiero llorar
El chófer va a su rollo
Ahora es todo un capitán
Talan
En república de Sanjes sólo hay llanto y temblor
Las literas son de goma y huele mucho a sudor
En república de Sanjes el cine se suspendió
Pequeño país de ruedas que me alejas de mi amor
Capitán
(переклад)
Ночами в дорозі я йду маршрутом до моря
В автобусі сон не приходить до мене в гості
Якщо ви знаєте дорогу, можливо, ми зможемо туди дістатися
Якщо я заблукаю, намагаючись спробувати інше таксі, я повинен заплатити
платити?
А місяць сміється, коли бачить, що автобус їде
Він так сміється, що всі прокинуться
І місяць сміється, а мені хочеться плакати
Водій переходить до свого валу
Зараз він неабияк капітан
Талан
У Республіці Санжес немає ні уряду, ні позаду
Але всім управлінням керує капітан
А його автобус — це його скарб, і він панує над моєю долею
Він ніколи не відхилить свій маршрут, навіть якщо піде на jarto'e vino
А місяць сміється, коли бачить, що автобус їде
Він так сміється, що всі прокинуться
І місяць сміється, а мені хочеться плакати
Водій переходить до свого валу
Зараз він неабияк капітан
Талан
У Республіці Санжес тільки плач і тремтіння
Нари гумові і сильно пахне потом
У Республіці Санжес кінотеатр призупинили
Маленька країна коліс, яка відводить мене від моєї любові
капітан
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
20 de abril 1991
Salieron las estrellas 2019
Retales de una vida 2019
Jodido futuro (con Celtas Cortos) ft. Celtas Cortos 2011
Tranquilo majete ft. la Banda del Capitán Canalla 2017
Quitarte la ropa 2008
On-off 2008
Emoción 2008
Un millón de motivos 2008
Amor al vino 2008
Abismo (Hyperballad) 2008
Hacha de guerra 2019
Vals de la poltrona 1991
Si no me veo no me creo 2001
Trágame tierra 1991
Aguantando el tirón 1991
Sí, te gusta 1991
Romance de Rosabella y Domingo 2019
Siempre igual 1993
Pasa el tiempo 1993

Тексти пісень виконавця: Celtas Cortos