Переклад тексту пісні ¿Pesadilla o realidad? - Celtas Cortos

¿Pesadilla o realidad? - Celtas Cortos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Pesadilla o realidad?, виконавця - Celtas Cortos. Пісня з альбому En Estos Dias Inciertos..., у жанрі Поп
Дата випуску: 16.04.1989
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

¿Pesadilla o realidad?

(оригінал)
Un ser humano vacío
Dos niños muertos en el portal
Tres lunas llorando sangre
Y no puedo respirar
Cuatro sentencias de muerte
Cinco uniformes para matar
Seis bombas en tierra ajena
Y no puedo descansar
No
La pesadilla me va a matar
No. si despierto es realidad
Siete dictadores locos
Ocho montañas sin vida ya
Nueve océanos secos
Y ya no puedo llorar
Diez niños que están hambrientos
Once hombres gordos a reventar
Doce ladrones de ingenuos
Y ya no puedo gritar
(переклад)
Порожня людина
Двоє мертвих дітей у порталі
Три місяці плачуть кров'ю
І я не можу дихати
чотири смертні вироки
П'ять уніформ, щоб убити
Шість бомб на чужині
І я не можу відпочити
Не
Кошмар мене вб’є
Ні, якщо я прокинуся, це реальність
сім божевільних диктаторів
Вісім неживих гір
дев'ять сухих океанів
І я вже не можу плакати
десять голодних дітей
Одинадцять товстунів лопнути
Дванадцять злодіїв наївних
І я більше не можу кричати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
20 de abril 1991
Salieron las estrellas 2019
Retales de una vida 2019
Jodido futuro (con Celtas Cortos) ft. Celtas Cortos 2011
Tranquilo majete ft. la Banda del Capitán Canalla 2017
Quitarte la ropa 2008
On-off 2008
Emoción 2008
Un millón de motivos 2008
Amor al vino 2008
Abismo (Hyperballad) 2008
Hacha de guerra 2019
Vals de la poltrona 1991
Si no me veo no me creo 2001
Trágame tierra 1991
Aguantando el tirón 1991
Sí, te gusta 1991
Romance de Rosabella y Domingo 2019
Siempre igual 1993
Pasa el tiempo 1993

Тексти пісень виконавця: Celtas Cortos