Переклад тексту пісні Oasis - Celtas Cortos

Oasis - Celtas Cortos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oasis , виконавця -Celtas Cortos
Пісня з альбому: Tienes La Puerta Abierta
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.04.1999
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dro East West

Виберіть якою мовою перекладати:

Oasis (оригінал)Oasis (переклад)
Qué extraño es cambiar de lugar Як дивно мінятися місцями
Tanto como una estrella fugaz Аж падаюча зірка
Más raro que un fuego en el mar Рідше, ніж пожежа в морі
Tan nuevo como una vida a estrenar Новий, як нове життя
Intenso, como el nuevo arriesgar Інтенсивний, як новий ризик
Mas extraño es volver a amar Ще дивніше любити знову
Increíble volver a pasar Неймовірно повторитися
Un camino que has andado ya Дорога, по якій ви вже пройшли
Pero ahora caminando en soledad Але тепер гуляю сам
Soledad.Самотність.
La soledad siempre al final самотність завжди в кінці
Únete también, estamos buscando Приєднуйтесь і ви, ми шукаємо
Únete también, vamos encontrando Приєднуйтесь і ви, ми знаходимо
Únete también y veras que cambio Приєднуйтесь і подивіться, що зміниться
La libertad que te esta gustando Свобода, яка вам подобається
Únete también, estamos buscando Приєднуйтесь і ви, ми шукаємо
Únete también si quieres volar Приєднуйтесь також, якщо хочете літати
Vaya punto entender mas al mundo Який сенс більше розуміти світ
Para aprender que no hay nada que entender Щоб дізнатися, що нема чого розуміти
Cómo calma disfrutar el momento Як спокійно насолоджуватися моментом
Sabiendo siempre donde va el viento Завжди знати, куди вітер
El viento.Вітер.
¿Quién sabe dónde ira? Хто знає, куди воно піде?
Viene el día, viene el sol, viene la paz Приходить день, приходить сонце, приходить мир
Toma un beso, dame otra oportunidad Поцілуйся, дай мені ще один шанс
La puerta de La Cabaña en Canfranc Двері La Cabaña в Канфранку
Esperando abrir a otro pirata más Чекаю, щоб відкрити ще одного пірата
Sonreír, siempre es mejor que llorarПосміхатися завжди краще, ніж плакати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: