Переклад тексту пісні Malos y cobardes - Celtas Cortos

Malos y cobardes (оригінал)

¿Quiénes han llenado los mares de podredumbre?
¿Quiénes han volado con sus bombas mi jardín?
¿Quién ha disparado contra niños indefensos?
¿Quién ha destrozado toda ilusión por vivir?
¿Quiénes han cambiado la sonrisa por el llanto?
¿Quiénes han matado al niño que llevo en mí?
¿Quién ha matado animales indefensos?
¿Quién ha disfrutado haciendo a otros sufrir?
Malos y cobardes, malos y cobardes
Rompen ilusiones y son insaciables
Malos y cobardes, malos y cobardes
No serán felices y ellos bien lo saben
¿Quiénes han violado a los derechos humanos?
¿Quiénes han torcido mi camino junto a ti?
¿Quién ha atropellado la vida de Mururoa?
¿Quién ha torturado del uno al otro confín?
¿Quiénes han robado a los pobres de su tierra?
¿Quiénes han llenado con dinero su existir?
¿Quién ha incendiado los bosques de medio mundo?
¿Quién ha marginado al emigrante infeliz?
Malos y cobardes, malos y cobardes
Rompen ilusiones y son insaciables
Malos y cobardes, malos y cobardes
No serán felices y ellos bien lo saben

(переклад)

Хто наповнив моря гниллю?
Хто підірвав мій сад своїми бомбами?
Хто стріляв беззахисних дітей?
Хто знищив усі ілюзії, щоб жити?
Хто змінив посмішку на плач?
Хто вбив дитину в мені?
Хто вбив беззахисних тварин?
Кому подобалося змушувати інших страждати?
Поганий і боягузливий, поганий і боягузливий
Вони руйнують ілюзії і є ненаситними
Поганий і боягузливий, поганий і боягузливий
Вони не будуть раді, і вони це добре знають
Хто порушив права людини?
Хто з тобою звив мій шлях?
Хто наїхав на життя Муруроа?
Хто катував від одного кордону до іншого?
Хто пограбував у бідних землю?
Хто наповнив своє життя грошима?
Хто підпалив ліси півсвіту?
Хто маргіналізував нещасного емігранта?
Поганий і боягузливий, поганий і боягузливий
Вони руйнують ілюзії і є ненаситними
Поганий і боягузливий, поганий і боягузливий
Вони не будуть раді, і вони це добре знають