Переклад тексту пісні Días de colores (Versión 2012) - Celtas Cortos

Días de colores (Versión 2012) - Celtas Cortos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Días de colores (Versión 2012), виконавця - Celtas Cortos. Пісня з альбому Vivos & directos, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.03.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Días de colores (Versión 2012)

(оригінал)
Los días negros quedaron atrás
Pero los grises pronto llegaran
Y tengo miedo de que…
Me dejes sólo en el viento sin arropar y sienta frío
Los días verdes quedaron atrás
Y los azules están al llegar
Y tengo miedo de que…
Una marea me inunde sin avisar y sienta frío
Frío
Y que los pájaros mueran sin ti
Frío
Las piedras lloren su sangre de tanto
Frío
La gente sea cobarde
Frío
Y yo me muera sin ti
Los días rojos se murieron ya
Pero los blancos pronto nacerán
Y tengo miedo de que…
Esta canción no te guste si es para ti y sientas frío
Los días marrones se esfumaron ya
Y los violetas los visitaran
Y tengo miedo de que…
Olvides la utopía en el portal y sienta frío
Frío
Y que los pájaros mueran sin ti
Frío
Las piedras lloren su sangre de tanto
Frío
La gente sea cobarde
Frío
Y yo me muera sin ti
Los días rojos se murieron ya
Pero los blancos pronto nacerán
Y tengo miedo de que…
Esta canción no te guste si es para ti y sientas frío
Frío
Y que los pájaros mueran sin ti
Frío
Las piedras lloren su sangre de tanto
Frío
La gente sea cobarde
Frío
Y yo me muera sin ti
(переклад)
Чорні дні позаду
Але скоро прийдуть сірі
І я боюся, що...
Залиш мене на вітрі без одягу і відчуй холод
Зелені дні позаду
І наближається блюз
І я боюся, що...
Приплив затопив мене без попередження, і мені стало холодно
Холодний
І птахи гинуть без тебе
Холодний
Камені так плачуть своєю кров'ю
Холодний
люди будьте боягузами
Холодний
І я помру без тебе
Червоні дні вже померли
Але скоро народяться білі
І я боюся, що...
Не любіть цю пісню, якщо вона для вас і вам холодно
Коричневі дні минули
І фіалки до них завітають
І я боюся, що...
Забудьте про утопію в порталі і відчуйте холод
Холодний
І птахи гинуть без тебе
Холодний
Камені так плачуть своєю кров'ю
Холодний
люди будьте боягузами
Холодний
І я помру без тебе
Червоні дні вже померли
Але скоро народяться білі
І я боюся, що...
Не любіть цю пісню, якщо вона для вас і вам холодно
Холодний
І птахи гинуть без тебе
Холодний
Камені так плачуть своєю кров'ю
Холодний
люди будьте боягузами
Холодний
І я помру без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dias de colores


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
20 de abril 1991
Salieron las estrellas 2019
Retales de una vida 2019
Jodido futuro (con Celtas Cortos) ft. Celtas Cortos 2011
Tranquilo majete ft. la Banda del Capitán Canalla 2017
Quitarte la ropa 2008
On-off 2008
Emoción 2008
Un millón de motivos 2008
Amor al vino 2008
Abismo (Hyperballad) 2008
Hacha de guerra 2019
Vals de la poltrona 1991
Si no me veo no me creo 2001
Trágame tierra 1991
Aguantando el tirón 1991
Sí, te gusta 1991
Romance de Rosabella y Domingo 2019
Siempre igual 1993
Pasa el tiempo 1993

Тексти пісень виконавця: Celtas Cortos