| Otra vez.
| Знову.
|
| la lluvia me acompaña en casa
| дощ супроводжує мене вдома
|
| un café
| каву
|
| y un cigarrito pa estar bien
| і трохи сигарети, щоб було добре
|
| y tú estás
| і ви
|
| aún dormida en la cama y bien.
| все ще спить в ліжку і добре.
|
| Voy a ver quién pasa en la ventana.
| Я йду подивитися, хто проходить повз вікно.
|
| Escribir,
| писати,
|
| tengo que escribir a mi hermana
| Я маю написати своїй сестрі
|
| y comprar
| і купити
|
| azúcar que se acabó ayer
| цукор, який закінчився вчора
|
| y pasear
| і прогулятися
|
| al perro en la mañana, pero no.
| до собаки вранці, але ні.
|
| Creo que me volveré a la cama
| Думаю, я повернуся до ліжка
|
| Y acurrucados el mundo es diferente
| І скупчений світ інший
|
| calor humano y hambre que compartir
| людське тепло і бажання поділитися
|
| y adormecidos y amontonados
| і заціпеніли й тулилися
|
| de esta trinchera no quiero salir.
| Я не хочу залишати цю траншею.
|
| Está bien.
| Все добре.
|
| Ordenaré mi mesa pronto
| Скоро приберу свій стіл
|
| Sí, mujer,
| Так, жінка,
|
| no te preocupes que lo haré.
| не хвилюйся я буду.
|
| Por favor,
| будь ласка,
|
| llama a Nacho Castro y dile que
| зателефонуйте Начо Кастро і скажіть йому це
|
| ahora voy a ensayar en la moto.
| Зараз збираюся тестувати на мотоциклі.
|
| Te he dejao
| Я залишив тебе
|
| una nota con los recaos.
| записка з recaos.
|
| Por favor,
| будь ласка,
|
| no olvides recogerme a y diez.
| Не забудь забрати мене о десятій.
|
| Yo también
| я також
|
| te quiero, dame un beso que me voy.
| Я люблю тебе, дай мені поцілунок, я йду.
|
| Cuídate, nos vemos en la tarde.
| Бережіть себе, до зустрічі вдень.
|
| Y acurrucados el mundo es diferente
| І скупчений світ інший
|
| calor humano y hambre que compartir
| людське тепло і бажання поділитися
|
| y adormecidos y amontonados
| і заціпеніли й тулилися
|
| de esta trinchera no quiero salir. | Я не хочу залишати цю траншею. |