Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tous les secrets de ton coeur, виконавця - Céline Dion. Дата випуску: 03.10.2005
Мова пісні: Французька
Tous les secrets de ton coeur(оригінал) |
| Ton regard comme une caresse |
| Je me sens si bien |
| Puis tes yeux s’envolent et me laissent |
| Et je n’ai plus rien |
| Qu’un reflet de toi |
| Tu es loin déjà |
| Je ne connais pas |
| Tous les secrets de ton coeur |
| Mais je viens quand même, tu vis |
| Quelque part entre douleur et douceur |
| Mais je viens quand même |
| Je te suis quand même |
| Tu m’entoures comme un drap de soie |
| Je me sens si bien |
| Puis je perds l'écrin de tes bras |
| Et je n’ai plus rien |
| Tu t’en vas là-bas |
| Tu es loin de moi |
| Je ne connais pas |
| Tous les secrets de ton coeur |
| Mais je viens quand même, tu vis |
| Quelque part entre douleur et douceur |
| Mais je viens quand même |
| Je te suis quand même |
| (переклад) |
| Твій погляд, як ласка |
| я почуваюся добре |
| Тоді твої очі відлітають і залишають мене |
| А в мене нічого не залишилося |
| Просто твоє відображення |
| Ти вже далеко |
| я не знаю |
| Всі таємниці твого серця |
| Але я все одно прийду, ти живеш |
| Десь між болем і солодкістю |
| Але я все одно прийду |
| Я все ще слідую за тобою |
| Ти оточуєш мене, як шовкове полотно |
| я почуваюся добре |
| Тоді я втрачаю скриньку з твоїми руками |
| А в мене нічого не залишилося |
| ти йдеш туди |
| Ти далеко від мене |
| я не знаю |
| Всі таємниці твого серця |
| Але я все одно прийду, ти живеш |
| Десь між болем і солодкістю |
| Але я все одно прийду |
| Я все ще слідую за тобою |