
Дата випуску: 31.10.2013
Мова пісні: Англійська
Loved Me Back to Life(оригінал) |
I was walking dead |
Stuck inside my head |
I couldn’t get out |
Turned the lights down |
The voices inside were so loud |
Needed a jump start |
Catatonia |
I couldn’t feel |
I wished that I could disappear |
The voices inside were so real |
But you stood by my side |
Night after night, night after night |
You loved me back to life, life |
From the coma |
The wait is over |
You loved me back to life, life |
From the coma |
We’re lovers again tonight |
Back to life, back to life, back to life, back to life, yeah, yeah |
You woke me up, one touch and I felt alive |
You loved me back to life |
Back to life, thought I’d die |
The voices inside were so quiet |
But you stood by my side |
Night after night, night after night |
You loved me back to life, life |
From the coma |
The wait is over |
You loved me back to life, life |
From the coma |
We’re lovers again tonight |
Strong hands, thick skin and an open heart |
You saw through the pain, saw through the mask |
You never gave up on me, yeah |
Life, life |
From the coma |
The wait is over |
You loved me back to life, life |
From the coma |
We’re lovers again tonight |
Back to life, back to life, back to life, back to life |
Back to life, back to life, back to life, back to life |
Yeah, yeah… |
(переклад) |
Я ходив мертвий |
Застряг у моїй голові |
Я не міг вийти |
Вимкнув світло |
Голоси всередині були такі гучні |
Потрібен швидкий старт |
Кататонія |
Я не відчув |
Я бажав, щоб зникнути |
Голоси всередині були такими реальними |
Але ти стояв на моєму боці |
Ніч за ніччю, ніч за ніччю |
Ти полюбив мене до життя, життя |
Від коми |
Очікування закінчилося |
Ти полюбив мене до життя, життя |
Від коми |
Сьогодні ввечері ми знову коханці |
Назад до життя, назад до життя, назад до життя, назад до життя, так, так |
Ти розбудив мене, один дотик, і я відчув себе живим |
Ти покохав мене до життя |
Повернувся до життя, думав, що помру |
Голоси всередині були такі тихі |
Але ти стояв на моєму боці |
Ніч за ніччю, ніч за ніччю |
Ти полюбив мене до життя, життя |
Від коми |
Очікування закінчилося |
Ти полюбив мене до життя, життя |
Від коми |
Сьогодні ввечері ми знову коханці |
Сильні руки, товста шкіра та відкрите серце |
Ти побачив біль, побачив маску |
Ти ніколи не відмовлявся від мене, так |
Життя, життя |
Від коми |
Очікування закінчилося |
Ти полюбив мене до життя, життя |
Від коми |
Сьогодні ввечері ми знову коханці |
Повернутися до життя, повернутися до життя, повернутися до життя, повернутися до життя |
Повернутися до життя, повернутися до життя, повернутися до життя, повернутися до життя |
Так Так… |
Назва | Рік |
---|---|
Sous le vent ft. Céline Dion | 2013 |
The Prayer ft. Céline Dion | 2006 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
I Hate You Then I Love You ft. Céline Dion, Мануэль де Фалья | 2019 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
How Does A Moment Last Forever | 2017 |
The Christmas Song ft. Céline Dion | 1993 |
Voler ft. Céline Dion | 2019 |
Une chance qu'on s'a | 2018 |
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion | 2006 |
Acadian Driftwood ft. Zachary Richard | 2009 |
Happy to Meet You ft. Big Bird, Céline Dion, Herry Monster | 2002 |
Something So Right ft. Kermit, Céline Dion, The Muppets | 2013 |